Vladimir Putin and Donald Trump held a new phone call and agreed to continue contacts through their Foreign Affairs departments and Defense Ministries: Russia continues to demonstrate that it is willing to advance negotiations, unlike NATO and the Ukrainian Government itself, which did not want to reach an agreement. Putin also made it clear that, beyond the third round of negotiations, he will not give up on the objectives set from the beginning of the conflict, he said in.

原文标题：Conversación Putin-Trump: “Rusia sigue demostrando que está dispuesta a negociar”

原文描述：Vladimir Putin y Donald Trump mantuvieron una nueva llamada telefónica y acordaron continuar los contactos a través de sus departamentos de Asuntos Exteriores y Ministerios de Defensa: <p> </p><p>“Rusia sigue demostrando que está dispuesto en avanzar en negociaciones, a diferencia de la OTAN y el propio Gobierno de Ucrania, que no quisieron llegar a un acuerdo. También Putin dejó en claro que, más allá de la tercera ronda de negociaciones, no va a renunciar a los objetivos planteados a partir del inicio del conflicto”, dijo en </p>

A heated exchange between legislators from Unión por la Patria and La Libertad Avanza caused the early end of the session in the Chamber of Deputies, where the financing of the Garrahan pediatric hospital and public universities was to be debated. "We have to sit in the seats and address the important issues. We left a lot of things out, such as the Mental Health Law, the elimination of withholdings, and the investigation of the case for the crypto scam with $LIBRA," declared the national deputy of the Radical Civic Union, Pablo Juliano, on Cara o ceca. "The real polarization is between going to vote or not in the elections, between making it to the end of the month or not. The majority of people are going into debt with credit cards to be able to buy in the supermarket, and half the country doesn't have gas. That is what we are condemning Argentina to," he continued. "Each bloc has the responsibility to rethink how it is behaving," he concluded. The Government assured that it will veto a reduction of withholdings on the agricultural sector if Congress advances. In the Chamber of Deputies, the opposition included proposals to eliminate taxes on wheat exports, gradually lower the rates of withholdings, and prohibit future increases. From the Casa Rosada, they warn that the president will veto the law if it is sanctioned, because he understands that there is no space in the budget to lower revenues. "Without withholdings, agriculture can develop in the interior of the country, because other types of factories can be installed, but we need prices and strategies of where we want to go. In the last 25 years, the sector has not grown, and the countryside has always been looked at as a 'box' [of high collection] from which dollars have to be taken," highlighted the secretary of the Confederation of Rural Associations of Buenos Aires and La Pampa (CARBAP), Pablo Ginestet, on Cara o ceca. "Brazil was our competitor in soybeans and now it triples us. It is necessary to give the countryside a twist so that it has possibilities," he added.

原文标题：Gritos e insultos en el Congreso argentino: "Cada bloque tiene que pensar cómo se está comportando"

原文描述：Un fuerte cruce entre legisladores de Unión por la Patria y La Libertad Avanza provocó el final anticipado de la sesión en Diputados, donde debían debatirse el financiamiento del Hospital pediátrico Garrahan y de las universidades públicas. <p>"Hay que sentarse en las bancas y tratar los temas importantes. Nos quedaron un montón de cosas afuera, como la Ley de Salud Mental, la eliminación de retenciones y la investigación de la causa por la criptoestafa con $LIBRA", declaró en Cara o ceca el diputado nacional de la Unión Cívica Radical, Pablo Juliano. </p><p>"La verdadera polarización está entre ir a votar o no en las elecciones, en llegar a fin de mes o no. La mayoría de la gente está endeudándose con tarjeta de crédito para poder comprar en el supermercado y medio país no tiene gas. A eso estamos condenando a la Argentina", continuó. </p><p>"Cada bloque tiene la responsabilidad de repensar cómo se está comportando", cerró. </p><p>El Gobierno aseguró que vetará una baja de retenciones al campo si el Congreso avanza </p><p>En la Cámara de Diputados, la oposición incluyó las propuestas de eliminar impuestos a la exportación de trigo, bajar gradualmente las alícuotas de las retenciones y prohibir futuros aumentos. </p><p>Desde la Casa Rosada advierten que el presidente vetará la ley si es sancionada, porque entiende que no hay espacio en el presupuesto para bajar los ingresos. </p><p>"Sin retenciones se puede desarrollar el agro en el interior del país, porque pueden instalarse otros tipos de fábricas, pero necesitamos precios y estrategias de hacia dónde se quiere ir. En los últimos 25 años, el sector no ha crecido y al campo siempre se lo miró como una 'caja' [de alta recaudación] a la que hay que ir sacándole los dólares", destacó en Cara o ceca el secretario de la Confederación de Asociaciones Rurales de Buenos Aires y La Pampa (CARBAP), Pablo Ginestet. </p><p>"Brasil era nuestro competidor en soja y ahora nos triplica. Es necesario darle una vuelta de rosca al campo para que tenga posibilidades", agregó.</p><p> </p>

Narendra Modi aprovechará su viaje a Sudamérica para la cumbre de los BRICS en Río de Janeiro para estrechar los lazos de cooperación con la administración de Javier Milei en sectores estratégicos. Hace 57 años que un primer ministro de India no hace una visita oficial al país. "La visita de Modi es un evento importante por el gran tamaño del mercado de India. Modi quiere diversificar sus fuentes de proveedores, una de ellas es Argentina, porque quiere revisar los recursos minerales que ofrece, por ejemplo, el litio", dijo en Cara o Ceca Lía Rodríguez de la Vega, vicedirectora del Comité de Asuntos Asiáticos del Comité Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI). "La India es hoy el país más poblado del mundo y tiene el mercado más deseado por todos. Las predicciones la ubicaban como la tercera economía del mundo en 2030 y hoy se espera que suceda antes. Por entonces, habrá, junto a Estados Unidos, dos asiáticos como las mayores economías mundiales", continuó. "El kirchnerismo quiere llevarse puesta las reglas, la democracia y el Gobierno" El kirchnerismo y la oposición dialoguista con el Gobierno lograron que avance en el Senado la discusión sobre la ley para mejorar las jubilaciones, iniciativa aprobada en Diputados, pero que podría ser vetada por el presidente Javier Milei. "No dudamos que los jubilados ganan poco, pero el kirchnerismo quiere atropellar el sistema previsional. Ya lo hicieron durante el gobierno de Cristina Kirchner. Quieren llevarse puestas las reglas, la democracia y el gobierno de Milei. El problema de los jubilados es que tenemos 10 millones de personas que no aportan al sistema; por eso hay que trabajar sobre cómo hacemos para que las personas tengan trabajo formal", dijo en Cara o Ceca Carmen Álvarez Rivero, senadora nacional de Propuesta Republicana (PRO) por Córdoba. "El veto es una herramienta que puede usar el Ejecutivo, eso es reglamentario. En cambio, lo de ayer no lo es y no estuvo bien. Quieren llevarse puestas las reglas, la democracia y el gobierno de Milei", cerró.

原文标题：El primer ministro indio visita Argentina para reunirse con Javier Milei

原文描述：Narendra Modi aprovechará su viaje a Sudamérica para la cumbre de los BRICS en Río de Janeiro para estrechar los lazos de cooperación con la administración de Javier Milei en sectores estratégicos. Hace 57 años que un primer ministro de India no hace una visita oficial al país.<p><br /></p><p></p><p><i>"La visita de Modi es un evento importante por el gran tamaño del mercado de India. Modi quiere diversificar sus fuentes de proveedores, una de ellas es Argentina, porque quiere revisar los recursos minerales que ofrece, por ejemplo, el litio", dijo en Cara o Ceca Lía Rodríguez de la Vega, vicedirectora del Comité de Asuntos Asiáticos del Comité Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI).</i></p><p><br /></p><p><i>"La India es hoy el país más poblado del mundo y tiene el mercado más deseado por todos. Las predicciones la ubicaban como la tercera economía del mundo en 2030 y hoy se espera que suceda antes. Por entonces, habrá, junto a Estados Unidos, dos asiáticos como las mayores economías mundiales", continuó.</i></p><p><br /></p><p><b>"El kirchnerismo quiere llevarse puesta las reglas, la democracia y el Gobierno"</b></p><p><br /></p><p>El kirchnerismo y la oposición dialoguista con el Gobierno lograron que avance en el Senado la discusión sobre la ley para mejorar las jubilaciones, iniciativa aprobada en Diputados, pero que podría ser vetada por el presidente Javier Milei.</p><p><br /></p><p><i>"No dudamos que los jubilados ganan poco, pero el kirchnerismo quiere atropellar el sistema previsional. Ya lo hicieron durante el gobierno de Cristina Kirchner. Quieren llevarse puestas las reglas, la democracia y el gobierno de Milei. El problema de los jubilados es que tenemos 10 millones de personas que no aportan al sistema; por eso hay que trabajar sobre cómo hacemos para que las personas tengan trabajo formal", dijo en Cara o Ceca Carmen Álvarez Rivero, senadora nacional de Propuesta Republicana (PRO) por Córdoba.</i></p><p><br /></p><p><i>"El veto es una herramienta que puede usar el Ejecutivo, eso es reglamentario. En cambio, lo de ayer no lo es y no estuvo bien. Quieren llevarse puestas las reglas, la democracia y el gobierno de Milei", cerró.</i></p><p></p>

Matias Kulfas, former Minister of Productive Development of the Nation during the Government of Alberto Fernández, analyzed the country's economic challenges and presented his new book 'Producing in the new globalization', from the Sputnik studios. "There is exchange rate lag in Argentina. If it is sustained over time, it will not come out in a 'friendly' way, but abruptly. And since [Javier] Milei is thinking of an economic opening to accelerate the fall in inflation, that will be unsustainable," said the former minister and director of the Audemus consultancy. In addition, the adverse ruling of the US Justice for the Argentine oil company YPF, which claims the delivery of 51% of the shares held by the Argentine State, was rejected. "It seems absurd to me that the American Justice condemns the country. Beyond the legal aspects, nationalizing YPF [during the Government of Cristina Kirchner in 2012] brought many benefits: it generated investment and development, which allowed Vaca Muerta, the main hydrocarbon deposit in the region, to be valued," he said. In his book, Kulfas addresses how Argentina should be inserted into current capitalism. "There is an extraordinary growth of China. 30 years ago it was not a capitalism with prospects for progress. Today we see that they have high-level companies that dominate almost all technology. All this is thanks to the presence of the State. In the case of Argentina, this Government does not want that to continue." **The US Justice ordered Argentina to hand over 51% of the shares of the oil company YPF** The judge in the case, Loretta Preska, sentenced the national State to transfer its shares of the company YPF to the plaintiffs against Argentina for the nationalization of the company in 2012. President Javier Milei has already confirmed that he will appeal this decision, despite his criticism of the management of the current governor of the province of Buenos Aires, Axel Kicillof, who, as Minister of Economy, carried out the nationalization at that time. "In 2023, the United States Court ruled against the Argentine State, sanctioning it with a fine of 16 billion dollars, plus interest, for the lawsuit initiated by the Burford group in 2015. As there was never an appeal from Argentina to renegotiate the amount, the judge ordered that the shares be transferred to the litigant," said Emilio Apud, former Secretary of Energy and former director of YPF, in Cara o Ceca. "Some arguments suggest that this order to transfer shares would not be legal in the US because it would be an 'interference in the political affairs of another country'. When the expropriation was carried out, a law was passed in which these shares cannot be moved from the State without prior approval in Congress," he continued.

原文标题：Repercusiones de la advertencia del JP Morgan a Argentina: "El atraso cambiario será insostenible"

原文描述：Matias Kulfas, exministro de Desarrollo Productivo de la Nación durante el Gobierno de Alberto Fernández, analizó los desafíos económicos del país y presentó su nuevo libro 'Producir en la nueva globalización', desde los estudios de Sputnik.<p><br /></p><p><i>"En Argentina hay atraso cambiario. Si se sostiene en el tiempo, no se saldrá de una forma 'amigable', sino brusca. Y como [Javier] Milei está pensando en una apertura económica para acelerar la baja de la inflación, eso va a ser insostenible", sostuvo el exministro y director de la consultora Audemus.</i></p><p><br /></p><p>Además, se rechazó el fallo adverso de la Justicia de EEUU por la petrolera argentina YPF, que reclama la entrega del 51% de las acciones que posee el Estado argentino.</p><p><br /></p><p><i>"Me parece absurdo que la Justicia estadounidense condene al país. Más allá de lo jurídico, estatizar YPF [durante el Gobierno de Cristina Kirchner en 2012] trajo muchos beneficios: generó inversión y desarrollo, lo que permitió poner en valor Vaca Muerta, el principal yacimiento hidrocarburífero de la región", dijo.</i></p><p><br /></p><p>En su libro, Kulfas aborda cómo se debe insertar Argentina en el capitalismo actual. "Hay un crecimiento extraordinario de China. Hace 30 años no era un capitalismo con perspectivas de progreso. Hoy vemos que tienen empresas de alto nivel que dominan casi toda la tecnología. Todo eso es gracias a la presencia del Estado. En el caso de Argentina, este Gobierno no quiere que eso continúe".</p><p><br /></p><p><b>La Justicia de EEUU ordenó a la Argentina entregar el 51% de las acciones de la petrolera YPF</b></p><p><br /></p><p>La jueza que lleva el caso, Loretta Preska, sentenció al Estado nacional a transferir sus acciones de la empresa YPF a los demandantes contra Argentina por la nacionalización de la compañía en 2012.</p><p><br /></p><p>El presidente Javier Milei ya confirmó que apelará esta decisión, a pesar de sus críticas a la gestión del actual gobernador de la provincia de Buenos Aires, Axel Kicillof, quien, como ministro de Economía, llevó adelante la estatización en ese momento.</p><p><br /></p><p><i>"En 2023, la Corte de Estados Unidos falló contra el Estado Argentino, sancionándolo con una multa de 16.000 millones de dólares, más intereses, por el juicio que inició el grupo Burford en 2015. Como nunca hubo una apelación de Argentina para renegociar el monto, la jueza ordenó que las acciones sean cedidas al litigante", dijo en Cara o Ceca Emilio Apud, exsecretario de Energía y exdirector de YPF.</i></p><p><br /></p><p><i>"Algunos argumentos plantean que esta orden de transferencia de acciones no sería legal en EEUU porque sería una 'intromisión en asuntos políticos de otro país'. Cuando se hizo la expropiación, salió una ley en la que no se pueden mover esas acciones del Estado sin aprobarse antes en el Congreso", continuó.</i></p><p></p>

The Argentine government further strained relations with the agricultural sector by refusing to lower export taxes. Provincial governors also joined the demand. The electoral calendar in Argentina advances. With little participation, mayors and councilors were elected in the third most populous province, Santa Fe, where the territorial authority of Governor Maximiliano Pullaro was ratified. But Peronism and La Libertad Avanza also celebrated: the former triumphed in the most important city, Rosario, led by Juan Monteverde, and the latter added councilors. "Juan Monteverde was the main protagonist of this election. He got Peronism to return to the city. Since 1973 Peronism has not reached the mayoralty of Rosario and this result puts him with high expectations for the next elections [in October 2025]," said Damián Schwarztein, political analyst from Santa Fe, on Cara o Ceca. "It is difficult to understand so much inconsistency from [Javier] Milei because he had announced during the campaign that he would cut off an arm before raising a tax. Producers are already having a very hard time and these measures are centralist and unitary in nature," Eduardo Buzzi, agricultural producer and former president of the Agrarian Federation, told Una mañana por descubrir.

原文标题：Tras 52 años, el peronismo ganó en la ciudad más importante de Santa Fe

原文描述：El Gobierno argentino tensó aún más la relación con el sector agropecuario al rechazar bajar las retenciones a las exportaciones. Al reclamo también se sumaron los gobernadores provinciales. <br /><br />Avanza el calendario electoral en Argentina. Con poca participación, se votó a intendentes y concejales en la tercera provincia más poblada, Santa Fe, donde se ratificó la autoridad territorial del gobernador Maximiliano Pullaro. Pero el peronismo y La Libertad Avanza también festejaron: los primeros triunfaron en la ciudad más importante, Rosario, liderados por Juan Monteverde, y los segundos sumaron concejales.<p><br /></p><p>"Juan Monteverde fue el principal protagonista de esta elección. Consiguió que el peronismo regrese a la ciudad. Desde 1973 el peronismo no llega a la intendencia de Rosario y este resultado lo pone a él con altas expectativas frente a las próximas elecciones [en octubre de 2025]", dijo en Cara o Ceca Damián Schwarztein, analista político de Santa Fe.<br /><br /></p><p></p><p>"Cuesta entender tanta inconsistencia de [Javier] Milei porque él en campaña había anunciado que se cortaba un brazo antes de aumentar un impuesto. Los productores ya la están pasando muy mal y estas medidas son de carácter centralista y unitario", sostuvo a Una mañana por descubrir Eduardo Buzzi, productor agropecuario y expresidente de la Federación Agraria.</p><p></p>

Presidente Boric confirma asistencia a cumbre BRICS en Río de Janeiro el 6 y 7 de julio, pero Cancillería advierte que su presencia está en evaluación debido al conflicto en Medio Oriente. "Es una gran oportunidad para Chile porque no es una potencia mundial. Es parte de nuestra política exterior incluirnos en este mundo diverso, donde hay una prosperidad en función de un codesarrollo y donde se busca una gobernanza global a partir de esta cooperación", dijo Mladen Yopo, doctor en Ciencia Política. "Este acercamiento puede contribuir a que Chile tenga una autonomía estratégica, es decir, que pueda tomar decisiones soberanas. No nos olvidemos que nosotros vivimos bajo la influencia de EEUU", agregó. "Los BRICS es una alianza moderna y representa una unidad en la diversidad. De alguna forma, permite un nivel de diálogo que va más allá de la disputa hegemónica que hay entre EEUU y China", cerró. El Gobierno de Milei avanza con recortes en la ciencia Cientos de trabajadores del Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) realizaron un cese de tareas en reclamo a uno de los decretos que quiere impulsar el Ejecutivo, que busca centralizar al organismo, quitarle su carácter autónomo y federal, lo que causaría despidos. "El INTI es el referente a todo el sector industrial. Valida miles de procesos productivos y es el 'custodio de la seguridad de la sociedad'. Necesita ser un organismo descentralizado para poder reglamentar, diseñar, hacer desarrollo y atender dinámicamente al sector", dijo Yamila Mathon, profesional del Instituto Nacional De Tecnología Industrial (INTI). "Ya se han ido 700 trabajadores con retiro voluntario. La mayoría fueron tomadas porque tenemos sueldos de miserias, con una paritaria del 0,1% y muchos profesionales buscan otra cosa para llegar a fin de mes", continuó.

原文标题：Chile en la cumbre de los BRICS: "Es una oportunidad para lograr una autonomía estratégica"

原文描述：El presidente Gabriel Boric confirmó su participación en la cumbre del grupo económico BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica y países asociados) en Río de Janeiro, Brasil, el 6 y 7 de julio. Sin embargo, la Cancillería chilena advirtió que su presencia está en evaluación debido al conflicto en Medio Oriente <p>"Es una gran oportunidad para Chile porque no es una potencia mundial. Es parte de nuestra política exterior incluirnos en este mundo diverso, donde hay una prosperidad en función de un codesarrollo y donde se busca una gobernanza global a partir de esta cooperación", dijo en Cara o Ceca Mladen Yopo, doctor en Ciencia Política, desde Chile. </p><p>"Este acercamiento puede contribuir a que Chile tenga una autonomía estratégica, es decir, que pueda tomar decisiones soberanas. No nos olvidemos que nosotros vivimos bajo la influencia de EEUU", agregó. </p><p>"Los BRICS es una alianza moderna y representa una unidad en la diversidad. De alguna forma, permite un nivel de diálogo que va más allá de la disputa hegemónica que hay entre EEUU y China", cerró. </p><p>El Gobierno de Milei avanza con recortes en la ciencia </p><p>Cientos de trabajadores del Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) realizaron un cese de tareas en reclamo a uno de los decretos que quiere impulsar el Ejecutivo, que busca centralizar al organismo, quitarle su carácter autónomo y federal, lo que causaría despidos. </p><p>"El INTI es el referente a todo el sector industrial. Valida miles de procesos productivos y es el 'custodio de la seguridad de la sociedad'. Necesita ser un organismo descentralizado para poder reglamentar, diseñar, hacer desarrollo y atender dinámicamente al sector", dijo en Cara o Ceca Yamila Mathon, profesional del Instituto Nacional De Tecnología Industrial (INTI). </p><p>"Ya se han ido 700 trabajadores con retiro voluntario. La mayoría fueron tomadas porque tenemos sueldos de miserias, con una paritaria del 0,1% y muchos profesionales buscan otra cosa para llegar a fin de mes", continuó.</p><p> </p>

El electorado elegirá entre Gonzalo Winter, Jeannette Jara, Carolina Tohá y Jaime Mulet para representar al oficialismo. La derecha chilena tiene tres candidatos. Las primarias son voluntarias. José Antonio Kast lidera la derecha, Janet supera a Jara. Hay un 32% de incertidumbre. Paro universitario en Argentina por fondos y salarios. La situación está peor que el año pasado. Los salarios están por debajo de la pobreza. Se pierden recursos humanos y proyectos de investigación.

原文标题：Primarias en Chile: se define el candidato oficialista para las presidenciales

原文描述：El electorado elegirá entre los distintos sectores de la alianza oficialista de Gabriel Boric para las próximas elecciones del 16 de noviembre. <p>El candidato final resultará del más votado entre Gonzalo Winter, por el Frente Amplio, Jeannette Jara, por el Partido Comunista, Carolina Tohá, por el Partido por la Democracia y Jaime Mulet, por la Federación Regionalista Verde Social, para representar al oficialismo en las presidenciales del 16 de noviembre. </p><p>"A las primarias va solo el oficialismo porque la derecha chilena no llegó a un acuerdo para tener un candidato único dentro de una alianza. Ellos están con tres candidatos que se van a definir en las elecciones generales de noviembre", dijo en Cara o Ceca Carolina Trejo, corresponsal de Sputnik en Chile. </p><p>"En este caso las elecciones primarias son voluntarias y para personas inscritas en partidos del oficialismo o aquellas que no están afiliadas a ningún partido político", continuó. </p><p>"La última encuesta de intención a votos da como ganador a José Antonio Kast por encima de Evelyn Matthei dentro de lo que es la derecha. Por el lado oficialista, sube Janet por sobre Jara. De todas formas, no hay mayoría de un lado u otro, son porcentajes leves; aún hay un 32% de incertidumbre", cerró. </p><p>Paro universitario en Argentina en reclamo de aumento de fondos para la educación </p><p>Una nueva movilización de gremios docentes, no docentes y estudiantes universitarios se realiza este jueves 26 para exigir un aumento presupuestario, además de la "urgente" actualización salarial y garantizar una universidad pública "gratuita, inclusiva y de calidad". </p><p>"La situación está peor que el año pasado. Tenemos un desfase de alrededor del 100% entre los incrementos que recibimos y la inflación registrada desde noviembre del 2023 hasta hoy. Además, el 80% de los docentes está recibiendo un salario por debajo de la línea de pobreza", dijo en Cara o Ceca Franco Bartolacci, rector de la Universidad Nacional de Rosario. </p><p>"También estamos teniendo problemas con la parte científica. Estamos perdiendo recursos humanos muy valiosos, se están discontinuando proyectos de investigación y todo lo que se pierde no se recupera tan rápido, demanda décadas", continuó.</p>

The International Monetary Fund (IMF) mission arrived in the country for meetings with the Government's economic team to conduct the first quarterly evaluation of the new $20 billion agreement signed with the country. "The Government is not meeting one of the Fund's targets. We had to accumulate dollars to be able to pay the debt we have with the organization, but in recent months reserves have not been genuinely accumulated," said Celina Calore, economist at the Scalabrini Ortiz Center for Studies, on Cara o Ceca. "The Fund is not interested in where Argentina gets the dollars from, but it does want stability to be sustainable, that is, that reserves are not used to maintain a certain exchange rate," she stated. "The IMF is being condescending with the Javier Milei government for an ideological and political reason," she concluded. Petro enacted the new Labor Reform law. The law seeks to improve the conditions of the more than 10 million registered formal workers. Among the most important benefits is the gradual increase in compensation to 100% for those who work on Sundays or holidays. "Colombia is looking for what is necessary to reach those sectors that are not within social security. The new rule aims more at young people who are just entering the world of work and to avoid precariousness," said Diego Aretz, Colombian journalist, on Cara o Ceca. "The most important challenge is to see how the business sectors adapt to this law. There we will see where the reality is, whether this will increase unemployment or not," he concluded.

原文标题：El Gobierno argentino recibe al FMI y espera la aprobación de un nuevo desembolso

原文描述：La misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) llegó al país para reuniones con el equipo económico del Gobierno con el fin de hacer la primera evaluación trimestral del nuevo acuerdo por 20.000 millones de dólares firmado con el país. <p>"El Gobierno no está cumpliendo con una de las metas del Fondo. Teníamos que acumular dólares para poder pagar la deuda que tenemos con el organismo, pero en los últimos meses no se acumularon reservas de manera genuina", dijo en Cara o Ceca Celina Calore, economista del Centro de Estudios Scalabrini Ortiz. </p><p>"Al Fondo no le interesa de dónde Argentina saca los dólares, pero sí quiere que la estabilidad sea sostenible, es decir, que no se utilicen las reservas para sostener un determinado tipo de cambio", afirmó. </p><p>"El FMI está siendo condescendiente con el Gobierno de Javier Milei por una cuestión ideológica y política", cerró. </p><p>Petro sancionó la nueva ley de Reforma Laboral </p><p>La ley busca mejorar las condiciones de los más de 10 millones de trabajadores formales registrados. Entre los beneficios más importantes se destaca el incremento gradual de la compensación del 100% para quienes trabajan días domingos o festivos. </p><p>"Colombia está buscando lo necesario para llegar a aquellos sectores que no están dentro de la seguridad social. La nueva norma apunta más a los jóvenes que recién están incursionando en el mundo laboral y poder evitar la precarización", dijo en Cara o Ceca Diego Aretz, periodista colombiano. </p><p>"El reto más importante es ver cómo los sectores empresariales se adaptan a esta ley. Ahí veremos dónde está la realidad, si esto va aumentar o no el desempleo", cerró.</p>

The event in The Hague on the 24th and 25th will mainly address increasing defense budgets to 5% of member states' GDP. The US, covering 62% of the Alliance's total spending in 2023, demands greater European security commitment. "It's a rather absurd increase. Europe already struggles to reach the current 2% GDP target. It's a strategic US decision to reduce its NATO contribution without decreasing its own military spending," said Adrián Zelaia, Spanish international analyst and EKAI Group director, on Cara o Ceca. "The US spends 3.5% of its military budget controlling the world, not defending its country, maintaining 800 foreign military bases," he added. "European countries justify militarization with the need to confront a potential military conflict with Russia in the coming years. It's highly questionable that they believe Russia, after the Ukraine conflict, intends to advance territorially, attempting to conquer Lisbon. No analyst considers that," he concluded. Argentine Provinces Demand More Budget from Milei Government Governors met at the Federal Investment Council (CFI), reiterating budgetary demands to the national government, agreeing to present a congressional bill modifying fuel tax revenue distribution, allocating 52% to the provinces. "Provinces can't afford salary, health, and education expenses. That's the issue. There are funds, like fuel taxes, which should be shared with the provinces for road construction, that the government isn't transferring. This has a negative impact, plus there's no economic recovery," said Florencia López, national senator for Unión por la Patria and former vice-governor of La Rioja province, on Cara o Ceca. "There's no direct relationship between La Rioja and the Nation. The province has been claiming a debt, and the government does nothing," she continued.

原文标题：Comenzó la cumbre de OTAN en Países Bajos en plena discusión por el aumento del gasto militar

原文描述：En el evento que se desarrolla durante el 24 y el 25 en La Haya, se tratará principalmente el aumento del presupuesto dedicado a la defensa hasta alcanzar el 5% del PBI de los Estados miembros. Estados Unidos, que cubrió el 62% del gasto total de la Alianza en 2023, exige un mayor compromiso europeo con su seguridad.<p><br /></p><p>"Es un incremento bastante disparatado. De por sí, Europa está teniendo problemas para llegar al 2% del PBI actualmente pretendido. Es una decisión estratégica de EEUU que quiere reducir su contribución a la OTAN sin disminuir el gasto militar de su propio país", dijo en Cara o Ceca Adrián Zelaia, analista internacional español y director de la consultora EKAI Group. </p><p><br /></p><p>"EEUU gasta el 3,5% de su presupuesto militar para controlar el mundo; no para la defensa de su país. Con eso mantiene 800 bases militares en el exterior", agregó. </p><p><br /></p><p>"Los países europeos explican la militarización con la necesidad de hacer frente a un posible conflicto militar con Rusia en los próximos años. Es muy discutible que crean que Rusia, luego del conflicto en Ucrania, tenga intenciones de avanzar territorialmente intentando conquistar Lisboa. Es algo que ningún analista se lo plantea", cerró. </p><p><br /></p><p><b>Provincias de Argentina reclaman más presupuesto al Gobierno de Milei </b></p><p><br /></p><p>Los gobernadores se reunieron en el Consejo Federal de Inversiones (CFI), donde insistieron con sus demandas presupuestarias al Gobierno nacional y acordaron presentar un proyecto de ley al Congreso que propone modificar la distribución de los ingresos impositivos por combustibles para que vayan en un 52% a las provincias. </p><p><br /></p><p>"Las provincias no tienen cómo afrontar los gastos de salario, salud, educación. Eso es lo que se viene planteando. Hay fondos, como el de los combustibles, que es un impuesto que debe ser cedido en coparticipación a las provincias para la construcción de caminos y rutas, que no está siendo transferido por el Gobierno. Esto genera un impacto negativo, sumado a que no hay una recuperación en la actividad económica", dijo en Cara o Ceca Florencia López, senadora nacional de Unión por la Patria y ex vicegobernadora de la provincia de La Rioja. </p><p><br /></p><p>"No hay una relación directa entre La Rioja y la Nación. La provincia viene reclamando una deuda y el Gobierno no hace nada", continuó.</p><p> </p><p> </p><p></p>

It would be a direct consequence of the military escalation between Iran and Israel. The Iranian Parliament approved a measure seeking to block access to one of the most important maritime passages for the transfer of oil and gas in the world. "20% of the world's oil and 30% of the world's liquefied natural gas [LNG] pass through the strait. While this could favor the development of the Vaca Muerta industry [main hydrocarbon deposit] in Argentina, due to supply and demand, it could trigger a fuel increase of between 5% and 6% and increase inflation," said Yamil Quispe, an Argentine hydrocarbon consultant from St. Petersburg, on Cara o Ceca. In addition, Quispe remarked that Argentina could benefit from this situation: "If a balance is maintained between the supply of the domestic and external markets, a great export leap could occur. In terms of the projection of the Vaca Muerta reserve, pre-pandemic values can be reached, with the production of one million barrels. Today Brazil is close to three million barrels." "The direct intervention of the US in the conflict tends to affect the markets. Crude oil closed at $77 per barrel and in Asian markets, at $81. The value is expected to reach $100 and that could favor a re-election of Trump," he concluded. **Iran threatened Donald Trump with responding to his attacks** The spokesman for the Iranian Armed Forces, Ebrahim Zolfaghari, stated that the American bombings marked the beginning of an open conflict with the Islamic Republic and maintained that the door was opened to an "extension of the war in the region." "It is the seventh conflict in which the US is participating in the Arab world. It is a very dangerous intervention because it ends up escalating a conflict that was regionalized," said Lautaro Rivara, an Argentine sociologist and doctor in History, on Cara o Ceca. "This conflict has little to do with the interests of US citizens and the basis of Trump's project. One of his great promises was to withdraw from conflicts globally, delegating, in any case, his open battle fronts to different allied states," he concluded.

原文标题：Crece el temor ante el posible bloqueo del estrecho de Ormuz

原文描述：Sería consecuencia directa de la escalada bélica entre Irán e Israel. El Parlamento iraní aprobó una medida que busca bloquear el acceso a uno de los pasos marítimos más importantes para el traslado de petróleo y gas en el mundo.<p><br /></p><p>"Por el estrecho pasa el 20% del petróleo y el 30% del gas natural licuado [GNL] del mundo. Si bien esto podría favorecer al desarrollo de la industria de Vaca Muerta [principal yacimiento de hidrocarburos] en Argentina, por oferta y demanda, podría desencadenar una suba del combustible de entre un 5% y un 6% y que aumente la inflación", dijo en Cara o Ceca Yamil Quispe, consultor argentino en hidrocarburos desde San Petersburgo. </p><p><br /></p><p>Además, Quispe remarcó que Argentina podría verse beneficiada por esta situación: "Si se mantiene un equilibrio entre el abastecimiento del mercado interno y externo, se podría dar un gran salto exportador. En lo que es la proyección de la reserva de Vaca Muerta se puede llegar a valores prepandemia, con la producción de un millón de barriles. Hoy Brasil está cerca de los tres millones de barriles". </p><p><br /></p><p>"La intervención directa de EEUU en el conflicto tiende a afectar los mercados. El crudo cerró a 77 dólares por barril y en los mercados asiáticos, a 81 dólares. Se espera que el valor llegue a los 100 dólares y eso podría favorecer una reelección de Trump", concluyó. </p><p><br /></p><p><b>Irán amenazó a Donald Trump con responder a sus ataques </b></p><p><br /></p><p>El portavoz de las Fuerzas Armadas iraníes, Ebrahim Zolfaghari, declaró que los bombardeos estadounidenses marcaron el inicio de un conflicto abierto con la República Islámica y sostuvo que se abrió la puerta a una "extensión de la guerra en la región". </p><p><br /></p><p>"Es el séptimo conflicto en el que participa EEUU en el mundo árabe. Es una intervención muy peligrosa porque termina de escalar un conflicto que estaba regionalizado", dijo en Cara o Ceca Lautaro Rivara, sociólogo y doctor en Historia argentino. </p><p><br /></p><p>"Este conflicto tiene poco que ver con los intereses de la ciudadanía estadounidense y de la base del proyecto de Trump. Una de sus grandes promesas fue retirarse de los conflictos a nivel global, delegando, en todo caso, sus frentes de batalla abiertos a diferentes Estados aliados", cerró. </p><p><br /></p><p> </p><p> </p><p></p>

Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva is scheduled to visit Cristina Fernández de Kirchner, who is under house arrest, during his upcoming visit to Argentina. The meeting, not yet officially confirmed, was interpreted by political and academic figures as a gesture of support in the face of judicial persecution."Cristina's conviction is the judicialization of politics. It is the new way the right has to attack. Before, there were coups d'état with the military, now they are legal coups," said Brazilian sociologist Emir Sader, in dialogue with Cara o Ceca."This methodology that they use with Cristina was also used with Lula da Silva. Later it was determined that the complaint was false, but Lula spent 580 days in prison," he recalled.Sader highlighted the symbolic value of the visit: "They are trying to turn Cristina into a political corpse that cannot relate or communicate with her people, and Lula's attitude of visiting her using his position as president of Brazil is very nice. I hope the meeting takes place because it would be extraordinary."Argentina registers a slight economic rebound, but formal employment continues to fallWhile some indicators show a slight recovery in economic activity in Argentina, the formal labor market does not reflect signs of improvement. Since Javier Milei took office (December 2023), more than 170,000 registered jobs have been lost, according to official data."Argentina has overflowing work, what is missing is registered employment and that is the problem with social security," explained labor lawyer Juan Pablo Chiesa to Cara o Ceca. And he warned: "A pension reform now would not work because three registered workers are needed to support one retiree."Chiesa also remarked that labor informality is structural and has not changed in decades: "Argentina has 6 million registered workers and that number has not moved for 20 years. Meanwhile, there are 11 million Argentines working in an unregistered manner. No government knew how to improve employment."

原文标题：Lula da Silva visitará a Cristina Kirchner: "Es una forma de romper su aislamiento"

原文描述：El presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, tiene previsto visitar a Cristina Fernández de Kirchner, que cumple prisión domiciliaria, durante su próxima visita a Argentina. El encuentro, aún no confirmado oficialmente, fue interpretado por referentes políticos y académicos como un gesto de respaldo ante la persecución judicial que enfrenta.<br /><br /><p>"La condena de Cristina es la judicialización de la política. Es la nueva forma que tiene la derecha para atacar. Antes se hacían golpes de Estado con los militares, ahora son golpes jurídicos", aseguró el sociólogo brasileño Emir Sader, en diálogo Cara o Ceca.<br /><br /></p><p>"Esta metodología que usan con Cristina también la usaron con Lula da Silva. Después se determinó que la denuncia era falsa, pero Lula se pasó 580 días preso", recordó.<br /><br /></p><p>Sader destacó el valor simbólico de la visita: "Están tratando de convertir a Cristina en un cadáver político que no se puede relacionar ni comunicar con su gente, y es muy linda la actitud de Lula de ir a visitarla usando su cargo como presidente de Brasil. Ojalá el encuentro se concrete porque sería extraordinario".<br /><br /></p><p>Argentina registra un leve repunte económico, pero el empleo formal sigue en caída</p><p><br /></p><p>Mientras algunos indicadores muestran una leve recuperación de la actividad económica en Argentina, el mercado laboral formal no refleja señales de mejora. Desde la asunción de Javier Milei (diciembre de 2023), se perdieron más de 170.000 empleos registrados, según datos oficiales.<br /><br /></p><p>"Argentina tiene trabajo desbordado, lo que falta es el empleo registrado y ese es el problema que tiene la seguridad social", explicó el abogado laboralista Juan Pablo Chiesa a Cara o Ceca. Y advirtió: "Una reforma previsional ahora no serviría porque se necesitan tres trabajadores registrados para mantener a un jubilado".</p><p><br /></p><p>Chiesa también remarcó que la informalidad laboral es estructural y no ha cambiado en décadas: "Argentina tiene 6 millones de trabajadores registrados y hace 20 años que ese número no se mueve. En tanto, hay 11 millones de argentinos trabajando de manera no registrada. Ningún gobierno supo cómo mejorar el empleo".</p>

El proyecto de ley, que aún requiere una votación final, tiene como objetivo garantizar los derechos laborales básicos y reducir la desigualdad en uno de los países más desiguales del mundo. "El foco del debate político en Colombia, a diferencia de lo que había sido en gobiernos anteriores, se centró en una reforma laboral necesaria para el pueblo ante la necesidad de igualdad social", aseguró Iván Cepeda, senador del Polo Democrático Alternativo a Cara o Ceca. "Entre los principales cambios, la reforma incluye límites a la jornada laboral, pago de horas extras en días festivos y derechos para sectores históricamente excluidos como trabajadores de mensajería, empleadas domésticas, periodistas y artistas", señaló. "Según estadísticas de organismos internacionales, Colombia es uno de los países con mayor desigualdad en el planeta. Esta reforma es una deuda que el Poder Ejecutivo tiene con la sociedad desde hace más de 30 años". Cepeda también destacó el papel de los medios de comunicación en el tratamiento del tema: "Es importante el papel de los medios como Sputnik. Aquí en Colombia no vemos medios de comunicación, vemos corporaciones con distintos intereses. Ahora estamos en la discusión sobre la reforma laboral, donde marcan claramente su línea editorial". El Gobierno argentino permite la posesión de armas semiautomáticas. El Ejecutivo ha vuelto a permitir la compra y posesión de armas semiautomáticas por parte de civiles, una posibilidad que estaba prohibida desde 1995, durante la presidencia de Carlos Menem. La medida modifica un decreto anterior, pero no implica un acceso libre o incontrolado. "No será más fácil adquirir un arma de fuego porque los controles siguen y son más estrictos que antes. Hoy en día, la digitalización significa que, si compras armas o municiones, se informa automáticamente a tu historial de documentación oficial y si cometes un delito, automáticamente te quitan el armamento. Además, para acceder se necesitan presentar determinados requisitos". "Lo que cambia es que ahora la Agencia Nacional de Materiales Controlados determina si otorga o no los permisos, sale del Ministerio de Defensa y va por otro carril", concluyó.

原文标题：El Senado colombiano aprueba la reforma laboral impulsada por Petro

原文描述：El proyecto, que aún debe pasar por una última votación, busca garantizar derechos laborales básicos y reducir la desigualdad en uno de los países más desiguales del mundo. <p>"El centro del debate político en Colombia, contrario a lo que había sido en Gobiernos anteriores, se centró en una reforma laboral necesaria para el pueblo ante la necesidad de una igualdad social", aseguró Iván Cepeda, senador del Polo Democrático Alternativo a Cara o Ceca. </p><p>"Entre los principales cambios, la reforma incluye límites a la jornada laboral, pago de horas extra en días festivos y derechos para sectores históricamente excluidos como trabajadores de mensajería, empleadas domésticas, periodistas y artistas", remarcó. </p><p>"Según estadísticas de organismos internacionales, Colombia es uno de los países con mayor desigualdad en el planeta. Esta reforma es una deuda que el Poder Ejecutivo tenía con la sociedad desde hace más de 30 años". </p><p>Cepeda también destacó el papel de los medios de comunicación en el tratamiento del tema: "Es importante el rol de los medios como Sputnik. Acá en Colombia no vemos medios de comunicación, vemos corporaciones con distintos intereses. Ahora estamos en la discusión sobre la reforma laboral, donde ellos marcan claramente su línea editorial". </p><p>El Gobierno argentino habilita la tenencia de armas semiautomáticas </p><p>El Ejecutivo habilitó nuevamente la compra y tenencia de armas semiautomáticas para civiles, una posibilidad que estaba prohibida desde 1995, durante la presidencia de Carlos Menem. La medida modifica un decreto anterior, pero no implica un acceso libre ni sin control. </p><p>"No va a ser más fácil adquirir un arma de fuego porque los controles siguen y son más estrictos que antes. Hoy la digitalización hace que, si vos comprás armas o municiones, eso se informe automáticamente a tu historial de documentación oficial y si cometés un hecho penal, automáticamente te sacan el armamento. Además, para acceder se necesitan presentar determinados requisitos". </p><p>"Lo que cambia es que ahora la Agencia Nacional de Materiales Controlados determina si otorga o no los permisos, sale del Ministerio de Defensa y va por otro carril", cerró.</p>

Militants, social organizations, and unions demonstrated in support of Cristina Fernández de Kirchner and in repudiation of her criminal conviction for fraudulent administration to six years in house arrest and perpetual political disqualification. Separately, Pedro Sánchez is against the ropes due to corruption in the leadership of the PSOE. The city of Buenos Aires saw its activities interrupted by the massive march in support of the former president. The mayor of the Buenos Aires town of Ensenada, Mario Secco, emphasized that "what is happening in Argentine Justice is shameful" and added: "This has a very important institutional gravity, which goes beyond whether you like Cristina Kirchner or not. The Judicial Power got involved to resolve a political issue. That is very bad for the country and for the region." For his part, political analyst Pablo Cano analyzed the repercussions of the historic ruling in Cara o ceca. "Cristina never left the social dialogue. She even listened to non-politicized people concerned about what is happening. We are facing an event that shakes common sense." "This is a singular moment. Peronism was experiencing a leadership crisis. Although this unites them more, they still have the same problem, there is no leadership of the party. It will be defined with the closing of lists in the next legislative elections in the province of Buenos Aires," he added. Pedro Sánchez, cornered by corruption in the leadership of the PSOE The Spanish president apologized after a report by the Civil Guard was made public that detected wiretaps involving the socialist deputy and organization secretary of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE), Santos Cerdán, as part of a corruption scheme where he charged commissions for the delivery of public works. "What is happening in Spain is something habitual. A similar case made the previous Government jump and that is why Pedro Sánchez assumed. Now a case like this appears, but in the hands of two people who are part of the ruling party. Sánchez had no choice but to ask them to resign and show, in a sad way, how his advisors betrayed him," said Germa Capdevila, a journalist from Spain, in Cara o ceca. "The investigation is in the hands of Justice. If the heavyweights of the Socialist Party begin to fall, the electoral pressure will become unsustainable for Sánchez," he continued.

原文标题：Cristina Kirchner comienza a cumplir su pena y el peronismo se moviliza en contra del fallo judicial

原文描述：Militantes, organizaciones sociales y sindicatos se manifestaron en apoyo a Cristina Fernández de Kirchner y en repudio a su condena penal por administración fraudulenta a seis años en prisión domiciliaria e inhabilitación política de manera perpetua. En otro orden, Pedro Sánchez se encuentra contra las cuerdas por corrupción en la cúpula del PSOE. <p>La ciudad de Buenos Aires vio sus actividades interrumpidas por la multitudinaria marcha en apoyo a la expresidenta. </p><p>El intendente de la localidad bonaerense de Ensenada, Mario Secco enfatizó que es "vergonzoso lo que está pasando en la Justicia argentina" y agregó: "Esto tiene una gravedad institucional muy importante, que va más allá de si querés o no a Cristina Kirchner. El Poder Judicial se metió para resolver un tema político. Eso es muy malo para el país y para la región". </p><p>Por su parte, el analista político Pablo Cano analizó en Cara o ceca las repercusiones del histórico fallo. "Cristina nunca se fue del diálogo social. Escuchó incluso a gente no politizada preocupada por lo que está pasando. Estamos ante un evento que sacude el sentido común". </p><p>"Este es un momento singular. El peronismo venía con una crisis de conducción. Si bien esto los une más, siguen con el mismo problema, no se ve una conducción del partido. Se definirá con el cierre de listas en las próximas elecciones legislativas en la provincia de Buenos Aires", agregó. </p><p>Pedro Sánchez, acorralado por la corrupción en la cúpula del PSOE </p><p>El presidente español pidió disculpas luego de que se hiciera público un informe de la Guardia Civil que detectó escuchas telefónicas que involucran al diputado socialista y secretario de organización del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Santos Cerdán, como parte de un esquema de corrupción donde cobraba comisiones por la entrega de obras públicas. </p><p>"Es algo habitual lo que está sucediendo en España. Un caso similar hizo saltar al anterior Gobierno y por eso asumió Pedro Sánchez. Ahora aparece un caso así, pero en manos de dos personas que forman parte del oficialismo. No le quedó otra a Sánchez que pedirles su renuncia y mostrar, de manera apenada, cómo lo traicionaron sus asesores", dijo en Cara o ceca Germa Capdevila, periodista de España. </p><p>"La investigación está en manos de la Justicia. Si comienzan a caer los pesos pesados del Partido Socialista, la presión electoral se va a volver insostenible para Sánchez", continuó.</p>

El presidente Javier Milei y la ministra de Seguridad Patricia Bullrich presentaron cambios en la Policía Federal dando más libertad de acción para investigar y detener sospechosos. Estos controles poblacionales masivos dirigidos a un sector particular con sesgo discriminatorio ya se han realizado sin éxito porque no modifican dinámicas delictivas, dijo Victoria Darraidou del CELS. Cristina Kirchner es una de las personas más influyentes del país. Tras el dictamen del Tribunal aceptando la prisión domiciliaria a Cristina Fernández de Kirchner, condenada a seis años e inhabilitación perpetua, el Partido Justicialista convocó a una marcha en Plaza de Mayo. No hubo persecución política y se realizaron las instancias suficientes para juzgarla, sostuvo Hernán Reyes de la Coalición Cívica. Reyes destacó que la expresidenta es una de las personas más influyentes del país aunque eso no la exime de haber cometido un delito y que la condena sea justa.

原文标题：El Gobierno argentino implementa fuertes cambios en materia de seguridad

原文描述：El presidente, Javier Milei, y la ministra de Seguridad, Patricia Bullrich, presentaron una serie de cambios en la Policía Federal que le da al organismo más libertad de acción para investigar, pero también para detener a personas ante la sospecha de delitos. <p>"Estos sistemas de controles poblacionales masivos que están dirigidos a un sector particular de la sociedad, con un claro sesgo discriminatorio, ya se han realizado en otras oportunidades sin éxito porque no tienen la fuerza para modificar dinámicas delictivas en particular", dijo a Una mañana por descubrir la coordinadora del equipo de Seguridad democrática y violencia institucional del Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Victoria Darraidou. </p><p>Cristina Kirchner "es una de las personas más influyentes del país" </p><p>Luego del dictamen del Tribunal que aceptó la prisión domiciliaria a Cristina Fernández de Kirchner, condenada a seis años de prisión e inhabilitación perpetua para ocupar cargos públicos, el Partido Justicialista convocó a una marcha en Plaza de Mayo, frente a la casa de Gobierno. </p><p>"En la realidad no hubo persecución política y se realizaron las instancias suficientes para poder juzgarla", sostuvo a Una mañana por descubrir, Hernán Reyes, abogado y legislador porteño de la Coalición Cívica. </p><p>Reyes destacó que la expresidenta "es una de las personas más influyentes del país" aunque aclaró que eso "no la exime de haber cometido un delito y que la condena sea justa".</p>

The court decision on granting house arrest to the former Argentine president is awaited, while social and trade union organizations are preparing a support march. In other news, Evo Morales' supporters suspended road blockades in Bolivia after the death of six people. The former Argentine president awaits notification before appearing in court, but Peronist leaders are preparing a mobilization for Wednesday the 18th. "It will be a demonstration of the people's resistance to what is happening in our country. We have an unbalanced Justice system," said Ricardo Peidró, deputy secretary general of the Central de Trabajadores de la Argentina Autónoma (CTA-A), in Cara o ceca. "There are unions in our central that have called a strike to facilitate access for colleagues, so that all the people can go to stop the power of the Justice system and the Executive, which constantly violate the Constitution," he added. Evo Morales' supporters suspended road blockades in Bolivia after the death of six people. The protesters supporting the former president of Bolivia, Evo Morales, who have been demanding the resignation of the current president, Luis Arce, for two weeks, announced a "humanitarian pause" in their road blockades, demanding an international investigation into the violent clashes with the police that left six dead. "The blockades have two motivations: one is economic, which has to do with the supply of fuel and food, and the other is a political-electoral demand. Concentrated in some municipalities of the country, they seek to enable Morales as a candidate for the next elections," said Bolivian political analyst Marcelo Arequipa in Cara o ceca.

原文标题：Expectativa por la reacción social al inicio de la condena de Cristina Kirchner

原文描述：Se espera la decisión judicial sobre el otorgamiento de prisión domiciliaria a la expresidenta argentina, mientras que organizaciones sociales y gremiales preparan una marcha de apoyo. En otro orden, seguidores de Evo Morales suspendieron los bloqueos de rutas en Bolivia tras la muerte de seis personas. <br /><br /><p>La exmandataria argentina aguarda la notificación antes de presentarse en los tribunales, pero los dirigentes peronistas preparan una movilización para el miércoles 18. </p><p><br />"Será una demostración de resistencia del pueblo ante lo que ocurre en nuestro país. Tenemos una Justicia desbalanceada", dijo en Cara o ceca el secretario general adjunto de la Central de Trabajadores de la Argentina Autónoma (CTA-A), Ricardo Peidró. </p><p><br />"Hay gremios de nuestra central que llamaron al paro para facilitar el acceso a los compañeros, para que todo el pueblo pueda ir para frenar el poder de la Justicia y del Ejecutivo, que violan la Constitución de forma constante", agregó. </p><p><br />Seguidores de Evo Morales suspendieron los bloqueos de rutas en Bolivia tras la muerte de seis personas </p><p><br />Los manifestantes partidarios del expresidente de Bolivia, Evo Morales, que reclaman desde hace dos semanas la renuncia del actual mandatario, Luis Arce, anunciaron una "pausa humanitaria" en sus bloqueos de carreteras, al exigir una investigación internacional por los violentos choques con la Policía que dejaron seis muertos. <br /><br /></p><p>"Los bloqueos tienen dos motivaciones: una es económica, que tiene que ver con el abastecimiento de combustible y de alimentos, y la otra, con una demanda política-electoral. Concentrados en algunos municipios del país, buscan habilitar a Morales como candidato para las siguientes elecciones", dijo en Cara o ceca el analista político de Bolivia, Marcelo Arequipa.</p><p> </p>

Israel attacked Iran amid negotiations between Washington and Tehran over the nuclear program: "Benjamin Netanyahu's [Israeli Prime Minister] intention was to sabotage Iran and he did it regardless of what the US wants. Now he will receive a response from Iran that he will not be able to control, even if Donald Trump intervenes," said Marcelo Ramirez, Argentine geopolitical analyst and director of Asia TV, on Heads or Tails.

原文标题：Israel atacó a Irán por su desarrollo nuclear: “Recibirá una respuesta que no podrá controlar”

原文描述：Israel atacó a Irán en medio de las negociaciones entre Washington y Teherán por el programa nuclear: <p> </p><p>“La intención de Benjamin Netanyahu [primer ministro israelí] era sabotear Irán y lo hizo independientemente de lo que quiere EEUU. Ahora recibirá una respuesta de Irán que no podrá controlar, aunque intervenga Donald Trump” dijo en Cara o Ceca Marcelo Ramirez, analista geopolítico argentino y director de Asia TV. </p><p><br /></p>

Following the conviction of former Argentinian President Cristina Fernández de Kirchner and her perpetual political disqualification, Jorge Liotti, chief editor of the Politics section of the newspaper La Nación, analyzed the political and social repercussions on Cara o Ceca: "Peronism faces a lack of doctrine. It must update the party's historical struggles in the context of the 21st century. They have to propose new projects. The 'present State' flag no longer exists."

原文标题：El peronismo busca rearmarse tras la condena a Cristina Fernández de Kirchner

原文描述：Tras la condena a la expresidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner y su inhabilitación política perpetua, Jorge Liotti, editor jefe de la sección Política del diario La Nación, analizó en Cara o Ceca las repercusiones políticas y sociales: <p> </p><p>“El peronismo está ante una carencia de doctrina. Debe actualizar las luchas históricas del partido en el contexto del siglo XXI. Tienen que plantear nuevos proyectos. No existe más la bandera del ‘Estado presente’”. </p><p><br /></p>

The Supreme Court rejected hearing the case that found the former Argentine president guilty of corruption in public works. A massive mobilization is expected, concentrating everyone from retirees to doctors. Separately, the People's Party of Spain is pushing for early elections and gathering discontent with Pedro Sánchez's government. "I have absolute sadness for the state of Argentine democracy and annoyance at the injustice being committed. The judiciary has been subordinate to economic power for many years," said Jorge Taiana, former Argentine Foreign Minister and Minister of Defense, on Cara o Ceca. "A person was convicted who had no involvement in the events imputed to her and who had no obligation to know about them, this is a mess from a legal point of view. It is a rigged and political trial with a Supreme Court that denied the appeal filed by the defense to uphold the conviction," he added. On the other hand, we spoke with the national senator of the Radical Civic Union for Tierra del Fuego, Pablo Blanco, who endorsed the decision made by the highest Argentine court: "Bitterness is always felt when an official, especially a former president, is convicted of corruption. However, it was a judicial process that went through all the stages and the accused had the opportunity to defend themselves. Now each one must take responsibility for their actions." The People's Party of Spain calls for early elections and gathers discontent with Pedro Sánchez's government The party led by Alberto Nuñez Feijóo gathered a crowd in the center of Madrid to protest against the government of the Spanish Socialist Workers' Party headed by Sánchez, over an alleged new case of corruption. In that demonstration, opposition leaders demanded early elections. "The People's Party, when it governed, had convictions for corruption. Now they demand that the same be done with Sánchez. They seek to demonstrate that the ruling party is as bad or worse than them," said Jaime Ferri, Doctor of Political Science and professor at the Complutense University of Madrid, on Cara o Ceca. "There will be no early elections, it would be twisting the arm in the face of the opposition," he added.

原文标题：Amplia repercusión tras la condena e inhabilitación de Cristina Kirchner

原文描述：La Corte Suprema rechazó tratar el expediente que encontró culpable a la expresidenta argentina por corrupción en obras públicas. Se espera una masiva movilización que concentrará desde jubilados hasta médicos. En otro orden, el Partido Popular de España agita elecciones anticipadas y aglutina descontento con el Gobierno de Pedro Sánchez. <p>"Tengo una tristeza absoluta por el estado de la democracia argentina y molestia por la injusticia que se está cometiendo. El Poder Judicial está subordinado al poder económico desde hace muchos años", dijo en Cara o Ceca Jorge Taiana, excanciller y exministro de Defensa argentino. </p><p>"Se condenó a una persona que no tuvo ninguna actuación en los hechos que se le imputan y que no tenía la obligación de conocerlos, esto es un mamarracho desde el punto de vista jurídico. Es un juicio amañado y político con una Corte Suprema que negó el recurso de queja que presentó la defensa para dejar firme la condena", agregó. </p><p>Por otro lado, hablamos con el senador nacional de Unión Cívica Radical por Tierra del Fuego, Pablo Blanco, quién avaló la decisión tomada por máximo tribunal argentino: </p><p>"La amargura siempre se siente cuando un funcionario o una funcionaria, sobre todo una expresidenta, es condenada por corrupción. Sin embargo, fue un proceso judicial que recorrió todas las instancias y los acusados tuvieron la posibilidad de defenderse. Ahora cada uno debe hacerse cargo de sus responsabilidades". </p><p>El Partido Popular de España llama a elecciones anticipadas y agrupa el descontento con el Gobierno de Pedro Sánchez </p><p>El partido liderado por Alberto Nuñez Feijóo reunió una multitud en el centro de Madrid para protestar contra el gobierno del Partido Socialista Obrero Español encabezado por Sánchez, por un presunto nuevo caso de corrupción. En esa manifestación, líderes opositores exigieron llamar a elecciones anticipadas. </p><p>"El Partido Popular, cuando gobernó, tuvo condenas por corrupción. Ahora exigen que se haga lo mismo con Sánchez. Buscan demostrar que el partido oficialista es tan malo o peor que ellos", dijo en Cara o Ceca Jaime Ferri, doctor en Ciencia Política y profesor en la Universidad Complutense de Madrid. </p><p>"No va haber adelanto de elecciones, sería torcer el brazo ante la oposición", agregó.</p>

Former Argentine President Cristina Fernández de Kirchner met with Unión por la Patria representatives in the Senate, before the Supreme Court's decision in the Vialidad case that condemns her to prison for irregularities in the public works bidding process. If the conviction materializes, the leader will not be able to participate in the next elections. Leopoldo Moreau, national deputy of the bloc, pointed in Cara o Ceca against the honorability of Justice: "For a long time this fake trial has sought to ban Cristina. They want the most powerful voice of Peronism to disappear. The Justice system should annul the trial. The president of the court that judged her and the prosecutor were teammates on the same soccer team and played at the country house of Muricio Macri [former president]."

原文标题：Alerta por la decisión de la Corte Suprema argentina sobre la condena a Cristina Kirchner

原文描述：La expresidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner se reunió con los representantes de Unión por la Patria en la Cámara alta, antes de la decisión de la Corte Suprema en la causa Vialidad que la condena a prisión por irregularidades en la licitación de obras públicas. En caso de que se concrete la condena, la dirigente no podrá participar de las próximas elecciones. Leopoldo Moreau, diputado nacional del bloque, apuntó en Cara o Ceca contra la honorabilidad de la Justicia: <p> </p><p>“Desde hace mucho tiempo este juicio trucho busca proscribir a Cristina. Quieren que desaparezca la voz más potente del peronismo. La Justicia debería anular el juicio. El presidente del tribunal que la juzgó y el fiscal eran compañeros en el mismo equipo de fútbol y jugaban en la casa quinta de Muricio Macri [expresidente]”. </p><p><br /></p>

Miguel Uribe was shot three times, one in the head, while participating in a public event in the Modelia neighborhood of Bogotá. Separately, tension continues at the Argentine fair La Salada, one of the largest in Latin America, due to a new seizure of merchandise. The stallholders are demanding a return to activity. He is the pre-candidate for the Centro Democrático party, who remains in critical condition and has had little response to medical interventions. The perpetrator would be a minor, 14 years old, who was arrested by the Police and was carrying the weapon used in the attack. "This situation has been very painful. It stirs up old wounds in the country. 30 years ago, four presidential candidates were killed in the middle of the campaign. We are in shock," said María del Mar Pizarro, representative to the Chamber in Colombia for the Historical Pact and daughter of Carlos Pizarro Leongómez, the leader of the M-19 movement and presidential candidate assassinated in 1990. "The country is going through a very great polarization. This attack, which is political, has been used by both the left and the right to foment hatred. Several sectors pointed against Gustavo Petro for his speeches, but we have seen how people on the left have said that it was a self-attack by the right to win the elections," she added. "The sad thing is that the perpetrator of the attack is a minor. The same thing happened with the murders of 30 years ago, although it was never determined who the intellectual authors were. I fear that the same thing will happen with this case," she concluded. Tension continues in Argentina with the stallholders of La Salada, one of the largest popular markets in South America. The intervention of the Argentine security forces responds to the raids ordered by the justice system, within the framework of the seizure of products that are illegally marketed. The fair closed its doors at the end of May, after the arrest of Jorge Castillo, known as El Rey de La Salada, for tax evasion, smuggling and money laundering. This closure left the workers without access to their jobs, who are protesting at the doors of the establishment demanding that it be reopened while they continue to sell products on the street. "They took all the merchandise. We are working on the street. It is illegal. We want our workplace back," said Lorena Samana, a fairground worker from La Salada, in Cara o Ceca. "I depend on the money I earn at the Fair and no one gives us an answer as to how to continue," she added.

原文标题：Conmoción en Colombia por el atentado a un senador y precandidato presidencial

原文描述：Miguel Uribe recibió tres disparos, uno de ellos en la cabeza, mientras participaba en un evento público en el barrio Modelia de Bogotá. En otro orden, continúa la tensión en la feria argentina La Salada, una de las más grandes de Latinoamérica, por un nuevo decomiso de mercadería. Los puesteros reclaman por volver a la actividad. <br /><br /><p>Se trata del precandidato por el partido Centro Democrático, que permanece en estado crítico y ha tenido escasa respuesta a las intervenciones médicas. El autor material sería un menor, de 14 años, quien fue detenido por la Policía y portaba el arma utilizada en el ataque. </p><p><br />"Ha sido muy dolorosa esta situación. Remueve viejas heridas del país. Hace 30 años mataron a cuatro candidatos presidenciales en plena campaña. Estamos en shock", dijo María del Mar Pizarro, representante a la Cámara en Colombia por el Pacto Histórico e hija de Carlos Pizarro Leongómez, el dirigente del movimiento M-19 y candidato presidencial asesinado en 1990. </p><p><br />"El país está atravesando una polarización muy grande. Este atentado, que es político, se ha estado utilizando tanto por la izquierda como por la derecha para fomentar el odio. Varios sectores apuntaron contra Gustavo Petro por sus discursos, pero hemos visto cómo personas de izquierda han dicho que era un autoatentado de la derecha para ganar las elecciones", agregó. </p><p><br />"Lo triste es que es un menor de edad el autor del atentado. Sucedió lo mismo con los asesinatos de hace 30 años, aunque nunca se determinó quiénes habían sido los autores intelectuales. Temo que ocurra lo mismo con este caso", cerró. <br /><br /></p><p>Continúa la tensión en Argentina con los puesteros de La Salada, uno de los mercados populares más grandes de Sudamérica </p><p><br />La intervención de las fuerzas de seguridad argentinas responde a los allanamientos dispuestos por la justicia, en el marco de la incautación de productos que se comercializan ilegalmente. La feria cerró sus puertas a fines de mayo, luego de la detención de Jorge Castillo, conocido como El Rey de La Salada, por evasión, contrabando y lavado de dinero. <br /><br /></p><p>Este cierre dejó a los trabajadores sin acceso a sus puestos, quienes reclaman en las puertas del establecimiento que lo reabran mientras continúan vendiendo productos en la calle. </p><p><br />"Se llevaron toda la mercadería. Estamos trabajando en la calle. Es ilegal. Queremos que nos devuelvan nuestro lugar de trabajo", dijo en Cara o Ceca Lorena Samana, feriante de La Salada. </p><p><br />"Yo dependo de la plata que gano en la Feria y nadie nos da una respuesta de cómo seguir", agregó.</p>