Convidados: Felipe Recondo, Reynaldo Turollo Jr., Pierpaolo Botino, Thiago Bottino, Oscar Vilhena e Gustavo Binenbojm. Entre 2 e 11 de setembro, a 1ª Turma do Supremo Tribunal Federal julgou Jair Bolsonaro e 7 réus por tentativa de golpe de Estado, incluindo militares de alta patente. A última quinta-feira (11) foi histórica. Nas últimas duas semanas, O Assunto relatou os fatos que levaram ao julgamento e acompanhou as quase 36 horas de sessões. Neste sábado (13), O Assunto detalha como Bolsonaro e militares foram julgados e condenados por atentar contra a democracia brasileira.

Original title: O diário do julgamento de Bolsonaro – do início à condenação

Original description: Convidados: Felipe Recondo, Reynaldo Turollo Jr., Pierpaolo Botino, Thiago Bottino, Oscar Vilhena e Gustavo Binenbojm Entre os dias 2 e 11 de setembro, a 1ª Turma do Supremo Tribunal Federal julgou o ex-presidente Jair Bolsonaro e outros 7 réus por tentativa de golpe de Estado. Entre os julgados estavam militares de alta patente. A última quinta-feira (11) entrou para a história. Durante as duas últimas semanas, O Assunto contou a história dos fatos que levaram ao julgamento e acompanhou de perto as quase 36 horas de sessões. Da tentativa de golpe à condenação, O Assunto publica neste sábado (13) um registro detalhado de como Bolsonaro e militares de alta patente chegaram ao banco dos réus e saíram condenados por atentar contra a democracia brasileira.

Guests: Reynaldo Turollo Jr, g1 reporter in Brasília, Gustavo Binenbojm, prof. UERJ Law School, and Oscar Vilhena, prof. FGV-SP Law School. For the first time in history, a former president is convicted of crimes against democracy. By 4 votes to 1, the STF's 1st Panel convicted Jair Bolsonaro, and 7 other defendants of 5 crimes. The sentence imposed on the former president is 27 years and 3 months in prison. In addition to Bolsonaro, Alexandre Ramagem (former director of Abin), Almir Garnier (former commander of the Navy), Anderson Torres (former Minister of Justice), Augusto Heleno (former Minister of the GSI), Mauro Cid (former Bolsonaro's aide-de-camp), Paulo Sérgio Nogueira (former Minister of Defense), and Walter Braga Netto (former Minister of Bolsonaro's Civil House and candidate for vice in the defeated ticket) were convicted. In this episode, Natuza Nery receives three guests: Reynaldo Turollo Jr, g1 reporter in Brasília, Gustavo Binenbojm, prof. UERJ Law School, and Oscar Vilhena, prof. FGV-SP Law School. The g1 reporter who followed all the trial sessions from inside the STF, Turollo explains how the votes that led to the conviction of Bolsonaro and the other defendants were cast. He reports on the atmosphere among the ministers the day after Luiz Fux's vote - the only magistrate to request the former president's acquittal. He tells how the sentences were defined and what happens from now on. Oscar Vilhena outlines the political and historical meanings of the conviction. "We had the prevalence of law over barbarism," says the professor. Vilhena analyzes the internal pressures for amnesty and the external threat coming from the US - Donald Trump called the conviction "terrible" and the US Secretary of State promised a response to the decision. The professor concludes: "from today onwards, anyone committed to democracy must be more attentive than ever". Afterwards, Natuza Nery receives Gustavo Binenbojm to talk about the legal arguments presented by Cármen Lúcia and Cristiano Zanin. He points out how the four ministers who voted for the conviction analyzed "the film" of the coup, while Fux pointed to isolated facts to justify his request for acquittal.

Original title: O diário do julgamento de Bolsonaro – parte 5: a condenação

Original description: Convidados: Reynaldo Turollo Jr, repórter do g1 em Brasília, Gustavo Binenbojm , prof. Faculdade de Direito da UERJ, e Oscar Vilhena, prof. Faculdade de Direito da FGV-SP. Pela primeira vez na história, um ex-presidente é condenado por crimes contra a democracia. Por 4 votos a 1, a 1ª Turma do STF condenou Jair Bolsonaro, e outros 7 réus por 5 crimes. A pena imposta ao ex-presidente é de 27 anos e 3 meses de prisão. Além de Bolsonaro, foram condenados Alexandre Ramagem (ex-diretor da Abin), Almir Garnier (ex-comandante da Marinha), Anderson Torres (ex-ministro da Justiça), Augusto Heleno (ex-ministro do GSI), Mauro Cid (ex-ajudante de ordens de Bolsonaro), Paulo Sérgio Nogueira (ex-ministro da Defesa), e Walter Braga Netto (ex-ministro da Casa Civil de Bolsonaro e candidato a vice na chapa derrotada). Neste episódio, Natuza Nery recebe três convidados: Reynaldo Turollo Jr, repórter do g1 em Brasília, Gustavo Binenbojm , prof. Faculdade de Direito da UERJ, e Oscar Vilhena, prof. Faculdade de Direito da FGV-SP. Repórter do g1 que acompanhou de dentro do STF todas as sessões do julgamento, Turollo explica como foram os votos que levaram à condenação de Bolsonaro e dos outros réus. Ele relata o clima entre os ministros no dia seguinte ao voto de Luiz Fux - único dos magistrados a pedir a absolvição do ex-presidente. Ele conta como foi feita a definição das penas e o que acontece a partir de agora. Quem desenha os significados políticos e históricos da condenação é Oscar Vilhena. “Tivemos a prevalência da lei sob a barbárie”, diz o professor. Vilhena analisa as pressões internas por anistia e a ameaça externa vinda dos EUA – Donald Trump chamou a condenação de “terrível” e o secretário de Estado americano prometeu resposta à decisão. O professor conclui: “a partir de hoje, quem tem compromisso com a democracia tem que estar mais atento do que nunca”. Depois, Natuza Nery recebe Gustavo Binenbojm para falar dos argumentos jurídicos apresentados por Cármen Lúcia e Cristiano Zanin. É ele quem sinaliza como os quatro ministros que votaram pela condenação, analisaram “o filme” golpista, enquanto Fux apontou fatos isolados para justificar seu pedido de absolvição.

Convidados: Reynaldo Turollo Jr, repórter do g1 em Brasília, e Oscar Vilhena Vieira, professor da Faculdade de Direito da FGV-SP. A sessão em que o ministro Luiz Fux deu seu voto durou mais de 13 horas. Fux votou pela absolvição de Jair Bolsonaro de todos os cinco crimes pelos quais o ex-presidente responde no julgamento por tentativa de golpe. Com isso, o placar está em 2 a 1 pela condenação de Bolsonaro. Logo no início da manhã, Fux abriu uma série de divergências em relação ao relator do caso, o ministro Alexandre de Moraes, e pediu a anulação do processo por falta de competência do STF para julgar Bolsonaro e os outros sete réus. No diário do 4º dia do julgamento de Bolsonaro, o repórter do g1 Reynaldo Turollo Jr. detalha o voto de Fux, os pontos de divergência abertos por ele e os argumentos usados pelo ministro para pedir a absolvição do ex-presidente no processo da trama golpista. Turollo revela também quais foram as reações dos ministros da 1ª Turma ao ouvirem as longas horas do voto de Fux – e como as argumentações do ministro foram recebidas pelas defesas dos réus. Depois, Natuza Nery volta a conversar com Oscar Vilhena, professor de Direito da FGV-SP. Vilhena se debruça sobre o voto de Fux e analisa os argumentos jurídicos apresentados pelo ministro ao votar pela absolvição de Bolsonaro. O professor responde quais são as implicações jurídicas das discordâncias entre Fux e Moraes no processo: “Isso põe por terra que o ministro Moraes é um tirano e que ninguém pode votar contra ele dentro do tribunal.”

Original title: O diário do julgamento de Bolsonaro – parte 4

Original description: Convidados: Reynaldo Turollo Jr, repórter do g1 em Brasília, e Oscar Vilhena Vieira, professor da Faculdade de Direito da FGV-SP. A sessão em que o ministro Luiz Fux deu seu voto durou mais de 13 horas. Fux votou pela absolvição de Jair Bolsonaro de todos os cinco crimes pelos quais o ex-presidente responde no julgamento por tentativa de golpe. Com isso, o placar está em 2 a 1 pela condenação de Bolsonaro. Logo no início da manhã, Fux abriu uma série de divergências em relação ao relator do caso, o ministro Alexandre de Moraes, e pediu a anulação do processo por falta de competência do STF para julgar Bolsonaro e os outros sete réus. No diário do 4º dia do julgamento de Bolsonaro, o repórter do g1 Reynaldo Turollo Jr. detalha o voto de Fux, os pontos de divergência abertos por ele e os argumentos usados pelo ministro para pedir a absolvição do ex-presidente no processo da trama golpista. Turollo revela também quais foram as reações dos ministros da 1ª Turma ao ouvirem as longas horas do voto de Fux – e como as argumentações do ministro foram recebidas pelas defesas dos réus. Depois, Natuza Nery volta a conversar com Oscar Vilhena, professor de Direito da FGV-SP. Vilhena se debruça sobre o voto de Fux e analisa os argumentos jurídicos apresentados pelo ministro ao votar pela absolvição de Bolsonaro. O professor responde quais são as implicações jurídicas das discordâncias entre Fux e Moraes no processo: “Isso põe por terra que o ministro Moraes é um tirano e que ninguém pode votar contra ele dentro do tribunal.”

Convidados: Reynaldo Turollo Jr, repórter do g1 em Brasília, e Oscar Vilhena Vieira, professor da Faculdade de Direito da FGV-SP. 2 a 0. Esse é o placar parcial do julgamento de Jair Bolsonaro e de outros 7 réus por tentativa de golpe de Estado na 1ª Turma do Supremo Tribunal Federal (STF). Nesta terça-feira (9), dois ministros votaram: Alexandre de Moraes e Flávio Dino. Moraes, que é relator do julgamento, abriu a votação, apontou o ex-presidente como líder de organização criminosa e votou pela condenação de todos os réus. Na sequência, Dino também se colocou a favor da condenação dos réus, mas com culpabilidades diferentes entre eles. Neste episódio, O Assunto retoma o diário do julgamento. Natuza Nery recebe Reynaldo Turollo Jr, repórter do g1 que acompanha de dentro as sessões no Supremo. Turollo relata como Moraes e Dino sustentaram seus votos, qual o clima na Corte e como os pedidos de condenação repercutiram nas defesas dos réus. Depois, a conversa é com Oscar Vilhena Vieira, professor de Direito da FGV. Vilhena, que é mestre em direito pela Universidade Columbia e doutor em Ciência Política pela USP, analisa os significados dos votos de Moraes e Dino. E conclui como este é um julgamento extraordinário do ponto de vista histórico: “ele rompe com a tradição brasileira de impunidade daqueles que rompem com o Estado Democrático de Direito”. Guests: Reynaldo Turollo Jr, g1 reporter in Brasília, and Oscar Vilhena Vieira, professor at the FGV-SP Law School. 2 to 0. This is the partial score of the trial of Jair Bolsonaro and 7 other defendants for attempted coup d'état in the 1st Panel of the Supreme Federal Court (STF). This Tuesday (9th), two ministers voted: Alexandre de Moraes and Flávio Dino. Moraes, who is the rapporteur of the trial, opened the voting, pointed to the former president as the leader of a criminal organization and voted for the conviction of all defendants. Subsequently, Dino also favored the conviction of the defendants, but with different culpabilities among them. In this episode, O Assunto resumes the trial diary. Natuza Nery receives Reynaldo Turollo Jr, a g1 reporter who follows the sessions in the Supreme Court from within. Turollo reports on how Moraes and Dino supported their votes, what the atmosphere is like in the Court and how the requests for conviction reverberated in the defendants' defenses. Afterwards, the conversation is with Oscar Vilhena Vieira, professor of Law at FGV. Vilhena, who has a master's degree in law from Columbia University and a doctorate in Political Science from USP, analyzes the meanings of Moraes and Dino's votes. And concludes that this is an extraordinary trial from a historical point of view: "it breaks with the Brazilian tradition of impunity for those who break with the Democratic Rule of Law".

Original title: O diário do julgamento de Bolsonaro – parte 3

Original description: Convidados: Reynaldo Turollo Jr, repórter do g1 em Brasília, e Oscar Vilhena Vieira, professor da Faculdade de Direito da FGV-SP. 2 a 0. Esse é o placar parcial do julgamento de Jair Bolsonaro e de outros 7 réus por tentativa de golpe de Estado na 1ª Turma do Supremo Tribunal Federal (STF). Nesta terça-feira (9), dois ministros votaram: Alexandre de Moraes e Flávio Dino. Moraes, que é relator do julgamento, abriu a votação, apontou o ex-presidente como líder de organização criminosa e votou pela condenação de todos os réus. Na sequência, Dino também se colocou a favor da condenação dos réus, mas com culpabilidades diferentes entre eles. Neste episódio, O Assunto retoma o diário do julgamento. Natuza Nery recebe Reynaldo Turollo Jr, repórter do g1 que acompanha de dentro as sessões no Supremo. Turollo relata como Moraes e Dino sustentaram seus votos, qual o clima na Corte e como os pedidos de condenação repercutiram nas defesas dos réus. Depois, a conversa é com Oscar Vilhena Vieira, professor de Direito da FGV. Vilhena, que é mestre em direito pela Universidade Columbia e doutor em Ciência Política pela USP, analisa os significados dos votos de Moraes e Dino. E conclui como este é um julgamento extraordinário do ponto de vista histórico: “ele rompe com a tradição brasileira de impunidade daqueles que rompem com o Estado Democrático de Direito”.

Guest: Andréia Sadi, GloboNews presenter and g1 columnist. On September 7th, supporters of former president Jair Bolsonaro took to the streets in several capitals of the country to request amnesty for those convicted for January 8th, 2021 and attack the Judiciary. On the eve of the STF's 1st Chamber resuming the trial of Bolsonaro and seven other defendants for attempted coup d'état, the date commemorating Brazil's Independence had political acts from the right and the left. And one speech gained prominence: that of Tarcísio de Freitas, governor of São Paulo. On Avenida Paulista, Tarcísio pressured the president of the Chamber, Hugo Motta, to schedule the amnesty. And he criticized Alexandre de Moraes, saying that "no one can stand the tyranny" of the minister anymore. Within the Supreme Court, the speech of the governor of São Paulo provoked the reaction of Gilmar Mendes and the president of the Court, Luís Roberto Barroso. This Monday (8th), Barroso stated that the trial of Bolsonaro is "about evidence, not political or ideological dispute". In this episode, Natuza Nery talks with Andréia Sadi, GloboNews presenter and g1 columnist. Together, they assess Tarcísio's change of tone and the escalation of attacks made by him on the Judiciary. Andréia reports on the reaction to the speech of the governor of São Paulo within the Supreme Court, his situation after September 7th, and how the acts of Bolsonaro's supporters were received within the government.

Original title: A metamorfose de Tarcísio de Freitas

Original description: Convidada: Andréia Sadi, apresentadora da GloboNews e colunista do g1. No 7 de setembro, apoiadores do ex-presidente Jair Bolsonaro foram às ruas em várias capitais do país pedir a anistia aos condenados pelo 8 de Janeiro de 2023 e atacar o Judiciário. Às vésperas de a 1ª Turma do STF retomar o julgamento de Bolsonaro e de outros sete réus por tentativa de golpe de Estado, a data que comemora a Independência do Brasil teve atos políticos da direita e da esquerda. E um discurso ganhou protagonismo: o de Tarcísio de Freitas, governador de São Paulo. Na Avenida Paulista, Tarcísio pressionou o presidente da Câmara, Hugo Motta, a pautar a anistia. E fez críticas a Alexandre de Moraes, ao dizer que “ninguém mais aguenta a tirania” do ministro. Dentro do Supremo, a fala do governador de São Paulo provocou a reação de Gilmar Mendes e do presidente da Corte, Luís Roberto Barroso. Nesta segunda-feira (8), Barroso afirmou que o julgamento de Bolsonaro é “sobre provas, não disputa política ou ideológica”. Neste episódio, Natuza Nery conversa com Andréia Sadi, apresentadora da GloboNews e colunista do g1. Juntas, elas avaliam a mudança de tom de Tarcísio e a escalada dos ataques feitos por ele ao Judiciário. Andréia relata qual foi a reação ao discurso do governador de São Paulo dentro do Supremo, a situação dele após o 7 de Setembro e como os atos de apoiadores de Bolsonaro foram recebidos dentro do governo.

Convidados: Marina Dias, repórter do The Washington Post em Brasília, e Marcelo Lins, comentarista e apresentador do GloboNews Internacional. “Lição de democracia”, “algo que os EUA não conseguiram fazer”, “o julgamento mais importante”. Estes são alguns dos termos usados pela imprensa internacional para definir o julgamento do ex-presidente Jair Bolsonaro e de outros sete réus por tentativa de golpe – um evento que faz os olhos de vários países se voltarem ao Brasil, como explicam em conversa com Natuza Nery os jornalistas Marina Dias e Marcelo Lins. Repórter do jornal The Washington Post em Brasília, Marina Dias compara o momento histórico brasileiro com o dos EUA, onde Donald Trump não foi responsabilizado por ter instigado os atos de 6 de janeiro de 2021. Na ocasião, apoiadores de Trump invadiram o Congresso americano para evitar a certificação de Joe Biden como presidente. Marina fala também sobre os desafios de explicar ao mundo a situação e as particularidades da política brasileira. E conta os bastidores da entrevista que fez com o ministro Alexandre de Moraes. Depois, Natuza conversa com Marcelo Lins, comentarista da GloboNews e apresentador do GloboNews Internacional. Lins analisa as lições que o Judiciário brasileiro dá ao mundo democrático ao julgar um ex-presidente e militares de alta patente acusados de tramar um golpe de Estado. "Não adianta fingir que o que aconteceu não aconteceu. Uma tentativa clara de ruptura com a ideia de executar lideranças políticas importantes, tudo não pode passar impune”, diz. Guests: Marina Dias, reporter for The Washington Post in Brasília, and Marcelo Lins, commentator and host of GloboNews Internacional. "Lesson in democracy," "something the US failed to do," "the most important trial." These are some of the terms used by the international press to define the trial of former President Jair Bolsonaro and seven other defendants for attempted coup – an event that makes the eyes of several countries turn to Brazil, as journalists Marina Dias and Marcelo Lins explain in conversation with Natuza Nery. The Washington Post's reporter in Brasília, Marina Dias, compares the historical Brazilian moment with that of the USA, where Donald Trump was not held responsible for instigating the acts of January 6, 2021. On that occasion, Trump supporters invaded the American Congress to prevent the certification of Joe Biden as president. Marina also talks about the challenges of explaining the situation and the particularities of Brazilian politics to the world. And she tells the behind-the-scenes story of the interview she did with Minister Alexandre de Moraes. Afterwards, Natuza talks to Marcelo Lins, GloboNews commentator and host of GloboNews Internacional. Lins analyzes the lessons that the Brazilian Judiciary gives to the democratic world by judging a former president and high-ranking military officers accused of plotting a coup d'état. "There's no point in pretending that what happened didn't happen. A clear attempt to break with the idea of executing important political leaders, everything cannot go unpunished," he says.

Original title: O julgamento de Bolsonaro aos olhos do mundo

Original description: Convidados: Marina Dias, repórter do The Washington Post em Brasília, e Marcelo Lins, comentarista e apresentador do GloboNews Internacional. “Lição de democracia”, “algo que os EUA não conseguiram fazer”, “o julgamento mais importante”. Estes são alguns dos termos usados pela imprensa internacional para definir o julgamento do ex-presidente Jair Bolsonaro e de outros sete réus por tentativa de golpe – um evento que faz os olhos de vários países se voltarem ao Brasil, como explicam em conversa com Natuza Nery os jornalistas Marina Dias e Marcelo Lins. Repórter do jornal The Washington Post em Brasília, Marina Dias compara o momento histórico brasileiro com o dos EUA, onde Donald Trump não foi responsabilizado por ter instigado os atos de 6 de janeiro de 2021. Na ocasião, apoiadores de Trump invadiram o Congresso americano para evitar a certificação de Joe Biden como presidente. Marina fala também sobre os desafios de explicar ao mundo a situação e as particularidades da política brasileira. E conta os bastidores da entrevista que fez com o ministro Alexandre de Moraes. Depois, Natuza conversa com Marcelo Lins, comentarista da GloboNews e apresentador do GloboNews Internacional. Lins analisa as lições que o Judiciário brasileiro dá ao mundo democrático ao julgar um ex-presidente e militares de alta patente acusados de tramar um golpe de Estado. "Não adianta fingir que o que aconteceu não aconteceu. Uma tentativa clara de ruptura com a ideia de executar lideranças políticas importantes, tudo não pode passar impune”, diz.

Guest: Bernardo Mello Franco, columnist for O Globo newspaper and commentator for CBN radio. While the trial of former President Jair Bolsonaro began at the Supreme Federal Court, a movement was being orchestrated at another point in the Praça dos Três Poderes. In Congress, pressure for amnesty for those responsible for January 8, 2023, gained traction. The agenda became a priority for opposition parliamentarians and gained the support of the Centrão – during the week, the União Progressista federation announced its departure from the government to help the project move forward. The president of the Chamber, Hugo Motta (Republicanos-PB), signaled this Thursday (4th) that the topic is still under discussion and that the definition of the analysis is open. In the Senate, an alternative proposal is under debate. Meanwhile, President Lula stated that the mobilization against pardoning the crimes for the attempted coup must be “a battle of the people as well.” In this episode, Natuza Nery talks to Bernardo Mello Franco to explain why the movement for amnesty gained strength precisely when Bolsonaro is being judged at the STF. Columnist for O Globo newspaper and commentator for CBN radio, Bernardo analyzes the actions of the governor of São Paulo, Tarcísio de Freitas (Republicanos-SP), and the former president of the Chamber, Arthur Lira (PP-AL) in favor of amnesty – and their interests behind this agenda. And he concludes: “because of this tradition of conciliation and impunity that the history of Brazil has seen coups repeating themselves.”

Original title: A pressão pela anistia do golpe

Original description: Convidado: Bernardo Mello Franco, colunista do jornal O Globo e comentarista da rádio CBN. Enquanto o julgamento do ex-presidente Jair Bolsonaro começava no Supremo Tribunal Federal, um movimento foi costurado em outro ponto da Praça dos Três Poderes. No Congresso, a pressão pela anistia aos responsáveis pelo 8 de janeiro de 2023 ganhou tração. A pauta virou prioridade de parlamentares da oposição e ganhou o apoio do Centrão – durante a semana, a federação União Progressista anunciou o desembarque do governo para ajudar a fazer o projeto andar. O presidente da Câmara, Hugo Motta (Republicanos-PB), sinalizou nesta quinta-feira (4) que o tema ainda está em discussão e que a definição sobre a análise está em aberto. No Senado, uma proposta alternativa está em debate. Enquanto isso, o presidente Lula afirmou que a mobilização contra o perdão aos crimes pela tentativa de golpe devem ser “uma batalha também do povo”. Neste episódio, Natuza Nery conversa com Bernardo Mello Franco para explicar por que o movimento pela anistia ganhou força justamente quando Bolsonaro é julgado no STF. Colunista do jornal O Globo e comentarista da rádio CBN, Bernardo analisa as atuações do governador de São Paulo, Tarcísio de Freitas (Republicanos-SP), e do ex-presidente da Câmara Arthur Lira (PP-AL) a favor da anistia – e os interesses deles por trás desta pauta. E conclui: “por essa tradição de conciliação e de impunidade que a história do Brasil viu golpes se repetindo”.

Convidados: Reynaldo Turollo Jr, repórter do g1 em Brasília; e Thiago Bottino, professor de direito da FGV-Rio. No segundo dia de julgamento de Jair Bolsonaro e de mais 7 réus, quatro defesas foram ouvidas pela 1ª Turma do Supremo – entre elas a do ex-presidente. A sessão durou pouco mais de três horas, e acabou no início da tarde. Em suas falas, os advogados de Bolsonaro e de generais de alta patente tentaram desqualificar as provas, e voltaram a questionar a delação de Mauro Cid e a conduta do ministro Alexandre de Moraes à frente do processo. No segundo diário do julgamento, Natuza Nery volta a conversar com Reynaldo Turollo Jr., repórter do g1 em Brasília que acompanha as sessões de dentro do Supremo. Turollo relata quais foram os principais pontos da sessão, entre eles o momento em que, na avaliação de especialistas, a defesa de Paulo Sérgio Nogueira (ex-comandante do Exército e ex-ministro da Defesa) “entregou a cabeça de Bolsonaro”. Depois, a conversa é com Thiago Bottino, professor de Direito da FGV-RJ. Bottino analisa as falas das defesas, e responde como a estratégia adotada pelos advogados dos réus pode refletir na definição das penas. Ele compara também a atuação das defesas no Supremo com a defesa política feita por apoiadores do ex-presidente. Guests: Reynaldo Turollo Jr, g1 reporter in Brasília; and Thiago Bottino, law professor at FGV-Rio. On the second day of the trial of Jair Bolsonaro and 7 other defendants, four defenses were heard by the Supreme Court's 1st Panel – including that of the former president. The session lasted just over three hours, ending in the early afternoon. In their speeches, the lawyers for Bolsonaro and high-ranking generals tried to disqualify the evidence, and again questioned Mauro Cid's plea bargain and the conduct of Minister Alexandre de Moraes at the head of the process. In the second trial diary, Natuza Nery returns to talk with Reynaldo Turollo Jr., a g1 reporter in Brasília who follows the sessions from inside the Supreme Court. Turollo reports on the main points of the session, including the moment when, in the opinion of experts, the defense of Paulo Sérgio Nogueira (former Army commander and former Minister of Defense) "handed over Bolsonaro's head". Afterwards, the conversation is with Thiago Bottino, a law professor at FGV-RJ. Bottino analyzes the defenses' statements and answers how the strategy adopted by the defendants' lawyers may reflect on the definition of penalties. He also compares the actions of the defenses in the Supreme Court with the political defense made by supporters of the former president.

Original title: O diário do julgamento de Bolsonaro – parte 2

Original description: Convidados: Reynaldo Turollo Jr, repórter do g1 em Brasília; e Thiago Bottino, professor de direito da FGV-Rio No segundo dia de julgamento de Jair Bolsonaro e de mais 7 réus, quatro defesas foram ouvidas pela 1ª Turma do Supremo – entre elas a do ex-presidente. A sessão durou pouco mais de três horas, e acabou no início da tarde. Em suas falas, os advogados de Bolsonaro e de generais de alta patente tentaram desqualificar as provas, e voltaram a questionar a delação de Mauro Cid e a conduta do ministro Alexandre de Moraes à frente do processo. No segundo diário do julgamento, Natuza Nery volta a conversar com Reynaldo Turollo Jr., repórter do g1 em Brasília que acompanha as sessões de dentro do Supremo. Turollo relata quais foram os principais pontos da sessão, entre eles o momento em que, na avaliação de especialistas, a defesa de Paulo Sérgio Nogueira (ex-ministro da Defesa) “entregou a cabeça de Bolsonaro”. Depois, a conversa é com Thiago Bottino, professor de Direito da FGV-RJ. Bottino analisa as falas das defesas, e responde como a estratégia adotada pelos advogados dos réus pode refletir na definição das penas. Ele compara também a atuação das defesas no Supremo com a defesa política feita por apoiadores do ex-presidente.

Guests: Reynaldo Turollo Jr, g1 reporter in Brasília, and Pierpaolo Bottini, USP law professor. At 9:11 am on September 2nd, the STF's 1st Panel opened the session to judge former president Jair Bolsonaro and 7 other defendants for a coup d'état. Reading his report on this first day of trial, Minister Alexandre de Moraes sent messages about his vote. Attorney General Paulo Gonet showed the prosecution's evidence and said that no "signed order" is needed for an attempted coup. And the lawyers of 4 defendants presented their defense strategies. Reynaldo Turollo Jr, a g1 reporter in Brasília, reports on the first day of the trial. In conversation with Natuza Nery, Turollo keeps a diary of the historic trial. He highlights the main points of Moares', Gonet's, and the defenses' speeches. Turollo recounts the atmosphere in the Supreme Court, and answers what to expect this Wednesday, day 2 of the trial, when it will be former president Jair Bolsonaro's defense's turn to defend him. Afterwards, Natuza talks with Pierpaolo Bottini, lawyer and professor of Criminal Law at the USP Faculty of Law. Bottini analyzes Alexandre de Moraes' political messages when reading his report, the arguments used in the PGR's accusation, and the defense strategies of Mauro Cid, Alexandre Ramagem, Admiral Almir Garnier, and Anderson Torres.

Original title: O diário do julgamento de Bolsonaro – parte 1

Original description: Convidados: Reynaldo Turollo Jr, repórter do g1 em Brasília, e Pierpaolo Bottini, professor de Direito da USP. Às 9h11 do dia 2 de setembro, a 1ª Turma do STF abriu a sessão para julgar o ex-presidente Jair Bolsonaro e outros 7 réus por golpe de Estado. Ao ler seu relatório neste primeiro dia de julgamento, o ministro Alexandre de Moraes deu recados sobre seu voto. O procurador-geral, Paulo Gonet, mostrou as provas da acusação e falou que não é preciso “ordem assinada” para que haja tentativa de golpe. E os advogados de 4 réus apresentaram suas estratégias de defesa. Quem relata como foi o primeiro dia de julgamento é Reynaldo Turollo Jr, repórter do g1 em Brasília. Em conversa com Natuza Nery, Turollo faz um diário do julgamento histórico. Ele destaca os principais pontos das falas de Moraes, Gonet e das defesas. Turollo conta como foi o clima no Supremo, e responde o que esperar desta quarta-feira, dia 2 do julgamento, quando será a vez da defesa do ex-presidente Jair Bolsonaro defendê-lo. Depois, Natuza conversa com Pierpaolo Bottini, advogado e professor de Direito Penal da Faculdade de Direito da USP. Bottini analisa os recados políticos de Alexandre de Moraes ao ler seu relatório, os argumentos usados na acusação da PGR e as estratégias das defesas de Mauro Cid, Alexandre Ramagem, almirante Almir Garnier e de Anderson Torres.

Guest: Felipe Recondo, journalist and author of the books “The Eleven” and “The Court: How the Supreme Court United Against the Authoritarian Threat”. Starting this Tuesday (2nd), Brazil will witness an unprecedented trial. For the first time, a former president and high-ranking military officers will be placed in the dock on charges of crimes against democracy. According to the Attorney General's Office (PGR), Jair Bolsonaro and 7 other allies were part of the so-called "crucial core" of the coup plot that tried to change the result of the last presidential election. Bolsonaro, Alexandre Ramagem (former Abin), Almiri Garnier (former Navy commander), Anderson Torres (former Minister of Justice), Augusto Heleno (former Minister of the Institutional Security Office), Mauro Cid (former aide to Bolsonaro), Paulo Sérgio Nogueira (former Minister of Defense) and Walter Braga Netto (former Minister of the Civil House) will be judged by the 1st Panel of the STF. In this episode of O Assunto, Natuza Nery talks to journalist Felipe Recondo to explain everything you need to know to follow the STF sessions from this Tuesday. Specialized in covering the Supreme Court and author of the books “The Eleven” and “The Court”, Recondo details how the trial will proceed and what to expect from each day. He recalls the PGR's complaint, the crimes pointed out against the defendants and what the expectation is around the votes of the five ministers that make up the 1st Panel of the Supreme Court.

Original title: Bolsonaro julgado no STF: o início

Original description: Convidado: Felipe Recondo, jornalista e autor dos livros “Os Onze” e “O Tribunal: como o Supremo se uniu ante a ameaça autoritária”. A partir desta terça-feira (2), o Brasil assistirá a um julgamento inédito. Pela primeira vez um ex-presidente e militares de alta patente vão ser colocados no banco dos réus sob a acusação de crimes contra a democracia. Segundo a denúncia da PGR, Jair Bolsonaro e outros 7 aliados integravam o chamado “núcleo crucial” da trama golpista que tentou mudar o resultado da última eleição presidencial. Bolsonaro, Alexandre Ramagem (ex-Abin), Almiri Garnier (ex-comandante da Marinha), Anderson Torres (ex-ministro da Justiça), Augusto Heleno (ex-ministro do Gabinete de Segurança Institucional), Mauro Cid (ex-ajudante de ordens de Bolsonaro), Paulo Sérgio Nogueira (ex-ministro da Defesa) e Walter Braga Netto (ex-ministro da Casa Civil) serão julgados pela 1ª Turma do STF. Neste episódio de O Assunto, Natuza Nery conversa com o jornalista Felipe Recondo para explicar tudo o que é preciso saber para acompanhar as sessões do STF a partir desta terça-feira. Espacializado na cobertura do Supremo e autor dos livros “Os Onze” e “O Tribunal”, Recondo detalha como será o rito do julgamento e o que esperar de cada um dos dias. Ele relembra a denúncia da PGR, os crimes apontados contra os réus e qual a expectativa em torno dos votos dos cinco ministros que compõem a 1ª Turma do Supremo.

Guest: Ariel Palacios, Globo and GloboNews correspondent in Buenos Aires. After nearly two years leading the Casa Rosada, Javier Milei has experienced highs and lows in his approval. Elected with an anti-politics discourse and the promise to handle Argentina's troubled economy, he faces his worst moment as president. The trigger for Milei's crisis is the scandal involving his sister, Karina, presidential secretary and whom he calls 'El Jefe' ('The Boss', in Spanish). The case surfaced after the release of audios of Diego Spagnuolo, a personal friend of the Milei siblings who held the position of director of the National Agency for People with Disabilities. In the recordings, Spagnuolo mentions Karina's participation in a corruption scheme in the purchase of medicines — the president's sister would keep 3% of the 8% bribe charged on all department contracts. The turbulence adds to the distrust of the population and the financial sector regarding Milei's economic policy: after a significant drop in inflation, prices have risen again. All this on the eve of two important elections: for representatives of the province of Buenos Aires, on September 7; and for national deputies and senators, on October 26. To explain the crisis in the Argentine government, Natuza Nery talks with Ariel Palacios, Globo and GloboNews correspondent in Buenos Aires. He talks about the umbilical relationship of the Milei siblings and the weight of the corruption allegations for the president's image.

Original title: A crise inédita de Javier Milei na Argentina

Original description: Convidado: Ariel Palacios, correspondente da Globo e da GloboNews em Buenos Aires. Depois de quase dois anos no comando da Casa Rosada, Javier Milei já viveu ondas de altos e baixos em sua aprovação. Eleito com o discurso da antipolítica e com a promessa de que daria conta da conturbada economia argentina, ele enfrenta seu pior momento na presidência do país. O gatilho para a crise de Milei é o escândalo que envolve sua irmã, Karina, que é secretária da presidência e a quem chama de ‘El Jefe’ (‘O Chefe’, em espanhol). O caso veio à tona após a divulgação de áudios de Diego Spagnuolo, amigo pessoal dos irmãos Milei que ocupava o cargo de diretor da Agência Nacional para Pessoas com Deficiência. Nas gravações, Spagnuolo cita a participação de Karina em um esquema de corrupção na compra de medicamentos — a irmã do presidente ficaria com 3% dos 8% da propina cobrada em todos os contratos do departamento. A turbulência se soma à desconfiança da população e do setor financeiro sobre a política econômica de Milei: depois de uma queda expressiva da inflação, os preços voltaram a subir. Tudo isso às vésperas de duas importantes eleições: para representantes da província de Buenos Aires, em 7 de setembro; e para deputados e senadores nacionais, em 26 de outubro. Para explicar a crise no governo da Argentina, Natuza Nery conversa com Ariel Palacios, correspondente da Globo e da GloboNews em Buenos Aires. Ele fala sobre a relação umbilical dos irmãos Milei e o peso das denúncias de corrupção para a imagem do presidente.

Guests: César Tralli, Globo and GloboNews presenter, and Bruno Tavares, Globo reporter. Dubbed Hidden Carbon, this Thursday's (28th) mega-operation revealed the PCC criminal group's operation in a complex scheme involving the fuel sector and Faria Lima institutions, the country's main financial center. Considered the country's largest anti-crime operation in history, the investigation exposed how criminal factions invaded gas stations and penetrated the financial system. According to investigations, the criminal group used agents infiltrated in fintechs and investment funds to prevent crime money from being tracked. The Federal Revenue Service states that criminals moved R$ 52 billion in the last 4 years through fintechs, companies that use technology to offer financial services in a simpler and faster way than traditional banks – and with almost no public sector oversight. “Fintechs have become a black hole,” summarizes César Tralli in a conversation with Natuza Nery in this episode. Globo and GloboNews presenter, Tralli reports what he heard from investigators and tells how the investigation against organized crime reached the financial heart of the country. Before, Natuza talks to Bruno Tavares, Globo reporter who first revealed the mega-operation against the PCC. He explains how this investigation was born and answers why the fuel sector is so attractive for the practice of crimes.

Original title: O PCC na Faria Lima

Original description: Convidados: César Tralli, apresentador da Globo e da GloboNews, e Bruno Tavares, repórter da Globo. Batizada de Carbono Oculto, a megaoperação desta quinta-feira (28) mostrou a atuação do grupo criminoso PCC em um complexo esquema que envolve o setor de combustíveis e instituições da Faria Lima, principal polo financeiro do país. Considerada a maior operação contra o crime da história do país, a investigação expôs como facções criminosas invadiram os postos de gasolina e penetraram no sistema financeiro. Segundo as investigações, o grupo criminoso usou agentes infiltrados em fintechs e fundos de investimentos para que o dinheiro do crime não fosse rastreado. A Receita Federal afirma que os criminosos movimentaram R$ 52 bilhões nos últimos 4 anos por meio das fintechs, empresas que usam a tecnologia para oferecer serviços financeiros de forma mais simples e rápida que bancos tradicionais – e com quase nenhuma fiscalização do setor público. “Fintechs viraram um buraco negro”, resume César Tralli em conversa com Natuza Nery neste episódio. Apresentador da Globo e da GloboNews, Tralli relata o que ouviu de investigadores e conta como a investigação contra o crime organizado chegou ao coração financeiro do país. Antes, Natuza conversa com Bruno Tavares, repórter da Globo que primeiro revelou a megaoperação contra o PCC. Ele explica como essa investigação nasceu e responde por que o setor de combustíveis é tão atrativo para a prática de crimes.

Guest: Cláudio Couto, political scientist and professor at FGV The so-called Shielding PEC returned to the Chamber's agenda after the agreement for the president of the Chamber, Hugo Motta (Republicans-PB) to resume his seat, taken by opposition deputies in a mutiny earlier this month. Along with the text that shields politicians, there is also discussion about the end of privileged jurisdiction and the project that creates new rules for parties to file lawsuits in the Supreme Court. This Wednesday (27), Motta stated that the discussion around the text is a "right of Congress" and aims to give greater "independence" to parliamentary activity. Until the end of Wednesday night, the text was still open and there was no consensus for the vote. In practice, the Shielding PEC can hinder investigations into parliamentarians, as political scientist Cláudio Couto explains in a conversation with Natuza Nery in this episode. "We are going to create an oligarchy that can turn its back on society," assesses the FGV professor. Cláudio also explains how a combination of factors caused the package of proposals to advance at this moment in Congress, on the eve of the trial of former president Jair Bolsonaro in the STF.

Original title: O pacote da blindagem a políticos

Original description: Convidado: Cláudio Couto, cientista político e professor da FGV A chamada PEC da Blindagem voltou à pauta da Câmara após o acordo para que o presidente da Câmara, Hugo Motta (Republicanos-PB) retomasse a cadeira dele, tomada por deputados da oposição em um motim no início do mês. Junto com o texto que blinda políticos, também está em discussão sobre o fim do foro privilegiado e o projeto que cria novas regras para que partidos entrem com ações no Supremo. Nesta quarta-feira (27), Motta afirmou que a discussão em torno do texto é um “direito do Congresso” e tem como objetivo dar maior “independência” à atividade parlamentar. Até o fim da noite da quarta-feira, o texto ainda estava em aberto e não havia consenso para a votação. Na prática, a PEC da Blindagem pode dificultar investigações sobre parlamentares, como explica o cientista político Cláudio Couto em conversa com Natuza Nery neste episódio. “A gente vai criar uma oligarquia que pode ficar de costas para a sociedade”, avalia o professor da FGV. Cláudio explica também como uma combinação de fatores fez com que o pacote de propostas avançasse neste momento no Congresso, às vésperas do julgamento do ex-presidente Jair Bolsonaro no STF.

Guests: José Hamilton Ribeiro, Brazilian journalist who covered the Vietnam War, and Artur Romeu, Latin America director of Reporters Without Borders. According to the UN Human Rights office, 247 media professionals have died in Gaza since the start of the conflict between Israel and the terrorist group Hamas in October 2023. The Committee to Protect Journalists counts 197 deaths. These numbers are greater than the sum of all journalists killed in the Vietnam, Yugoslavia, and Afghanistan wars plus both world wars. And it is a count that does not stop growing: on Monday (25th), a new Israeli attack on the Nasser Hospital, in Khan Younis, killed 20 people, five of them media professionals. In this episode, Natuza Nery talks with José Hamilton Ribeiro, author of "The Taste of War," a book in which he narrates his coverage of the Vietnam War for Realidade magazine, in 1968. A Globo journalist for more than four decades, he carries on his body the mark of war coverage: when stepping on a landmine, he lost a leg. Artur Romeu, Latin America director of Reporters Without Borders, also participates in the episode. He points out what are the main rights guaranteed to journalists in conflict zones and explains why the work of the press is fundamental for the world to know what happens in a war, beyond the official reports released by the parties involved.

Original title: A guerra mais letal para jornalistas

Original description: Convidados: José Hamilton Ribeiro, jornalista brasileiro que cobriu a Guerra do Vietnã, e Artur Romeu, diretor para América Latina da ONG Repórteres Sem Fronteiras. Segundo o escritório de Direitos Humanos da ONU, 247 profissionais de imprensa morreram em Gaza desde o início do conflito entre Israel e o grupo terrorista Hamas, em outubro de 2023. O Comitê para a Proteção de Jornalistas contabiliza 197 mortes. São números maiores do que a soma de todos os jornalistas mortos nas guerras do Vietnã, Iugoslávia e Afeganistão e mais as duas guerras mundiais. E é uma conta que não para de crescer: na segunda-feira (25), um novo ataque israelense ao Hospital Nasser, em Khan Younis, assassinou 20 pessoas, cinco delas profissionais de imprensa. Neste episódio, Natuza Nery conversa com José Hamilton Ribeiro, autor de “O Gosto da Guerra”, livro em que narra sua cobertura da Guerra do Vietnã para a revista Realidade, em 1968. Jornalista da Globo por mais de quatro décadas, ele carrega no corpo a marca da cobertura de uma guerra: ao pisar em uma mina terrestre, perdeu uma perna. Participa também do episódio Artur Romeu, diretor para a América Latina da ONG Repórteres Sem Fronteiras. Ele aponta quais são os principais direitos garantidos a jornalistas em zonas de conflito e explica por que o trabalho da imprensa é fundamental para que o mundo saiba o que acontece numa guerra, para além dos relatórios oficiais divulgados pelas partes envolvidas.

Guest: Carlos Melo, political scientist and professor at Insper Donald Trump's tariffs, plus the content of conversations between Jair Bolsonaro, his son Eduardo, and pastor Silas Malafaia, have clear effects on the image of the right aligned with the former president. This Monday (25th), a new round of research released by the Quaest institute shows that 52% of Brazilians say that Jair Bolsonaro participated in an attempted coup d'état – the reason why the former president will be judged starting next week. In recent days, data obtained by the Quaest survey had already shown that 55% of Brazilians consider Bolsonaro's house arrest fair. And 69% said that Eduardo Bolsonaro acts in the US to defend his own interests and those of his family – this is because Trump justified the 50% tariff on Brazilian products with an alleged “persecution” of Jair. In this episode, Natuza Nery talks to Carlos Melo to explain the current moment of the right and its dilemmas from a split in the Bolsonarista core. Political scientist and professor at Insper, Carlos Melo analyzes the situation of governors who support and are supported by Bolsonaro. He looks closely at the conditions that will define candidacies for the Palácio do Planalto in 2026.

Original title: A direita e o racha no bolsonarismo

Original description: Convidado: Carlos Melo, cientista político e professor do Insper O tarifaço de Donald Trump, somado ao conteúdo das conversas entre Jair Bolsonaro, o filho Eduardo e o pastor Silas Malafaia, tem efeitos claros na imagem da direita alinhada ao ex-presidente. Nesta segunda-feira (25), uma nova rodada da pesquisa divulgada pelo instituto Quaest mostra que 52% dos brasileiros afirmam que Jair Bolsonaro participou de uma tentativa de golpe de Estado – razão pela qual o ex-presidente será julgado a partir da semana que vem. Nos últimos dias, dados obtidos pela pesquisa da Quaest já haviam evidenciado que 55% dos brasileiros consideram a prisão domiciliar de Bolsonaro justa. E 69% disseram que Eduardo Bolsonaro age nos EUA para defender interesses próprios e de sua família – isso porque Trump justificou o tarifaço de 50% sobre produtos brasileiros com uma suposta “perseguição” a Jair. Neste episódio, Natuza Nery conversa com Carlos Melo para explicar o atual momento da direita e seus dilemas a partir de um racha no núcleo bolsonarista. Cientista político e professor do Insper, Carlos Melo analisa a situação dos governadores que apoiam e são apoiados por Bolsonaro. Ele olha com lupa para as condições que irão definir candidaturas ao Palácio do Planalto em 2026.

Convidado: Victor Hugo Silva, g1 기술 기자. 그들은 전 세계 수십억 명의 사람들이 매일 사용하는 정보를 저장하고 처리합니다. 데이터 센터는 디지털 환경에 있는 모든 정보를 처리하는 서버를 수용합니다. 그들은 다양한 유형이지만, 그 중 하나는 인공 지능에 사용되는 기술 회사들의 특별한 관심을 불러일으켰습니다. AI를 위한 데이터 센터는 적절한 물리적 공간을 위한 경쟁을 동원합니다. 이러한 유형의 설치는 훨씬 더 많은 전력을 필요로 하고 결과적으로 더 많은 냉각 용량을 필요로 합니다. 이것이 그들이 높은 물 소비를 요구하기 때문에 환경에 대한 위험으로 여겨지는 이유입니다. 높은 재생 에너지 생산 능력을 갖춘 브라질은 AI를 위한 데이터 센터 건설에 대한 기술 대기업의 관심을 불러일으킵니다. 한편, 정부는 국가를 세계 데이터 센터 허브로 전환하기 위한 투자 유치 계획을 준비하고 있다고 밝혔습니다. 이 에피소드에서 Victor Boyadjian은 g1 기자 Victor Hugo Silva와 대화하여 다양한 유형의 데이터 센터와 이러한 센터가 환경에 미치는 영향에 대해 설명합니다. Victor Hugo는 인공 지능을 위한 데이터 처리 센터의 혁신 약속과 주제를 둘러싼 토론에 대해 보고합니다. 그리고 그는 당신 근처에 데이터 센터가 있는 것이 중요한지에 대한 질문에 답합니다.

Original title: Data centers de IA: a corrida do ouro digital

Original description: Convidado: Victor Hugo Silva, repórter de tecnologia do g1. Eles armazenam e processam as informações usadas todos os dias por bilhões de pessoas ao redor do planeta. Os data centers (centro de dados) abrigam os servidores responsáveis por processar todas as informações que estão no ambiente digital. Eles são de diversos tipos, mas um deles tem despertado especial interesse de empresas de tecnologia: os usados para inteligência artificial. Os data centers para IA mobilizam uma corrida por espaços físicos adequados. Esse tipo de instalação demanda muito mais potência — e, consequentemente, exige mais capacidade para resfriamento. É por isso que esse eles são vistos como um risco para o meio ambiente, por demandar alto consumo de água. Com sua alta capacidade de produção de energia renovável, o Brasil desperta o interesse de gigantes de tecnologia para a construção de data centers para IA. Enquanto isso, o governo diz preparar um plano para atrair investimentos para transformar o país em um polo mundial de centro de dados. Neste episódio, Victor Boyadjian conversa com o repórter do g1 Victor Hugo Silva, que explica quais são diferentes tipos de data centers e o impacto desses centros para o meio ambiente. Victor Hugo relata as promessas de inovação nos centros de processamentos de dados para inteligência artificial e as discussões que cercam o tema. E responde: faz diferença ter um data center perto de você?

"Leão" tornou-se a música mais ouvida da década no Brasil após a morte de Marília Mendonça, alavancando a carreira do rapper Xamã e mostrando o potencial lucrativo dos trabalhos póstumos da cantora.

Original title: Esqueça-me Se For Capaz

Original description: A música “Leão” se tornou a mais ouvida da década no Brasil após a morte de Marília Mendonça. Seu sucesso alavancou a carreira do rapper Xamã, compositor da canção, e mostrou o potencial lucrativo dos trabalhos póstumos da cantora.

Guests: Paulo Velasco, professor of International Politics at UERJ, and Thiago Rodrigues, professor at the Institute of Strategic Studies at UFF. The US sent six warships to the Venezuelan coast. The deployment is part of an official mission to combat drug trafficking, according to the US government, which offers US$ 50 million in reward to anyone who brings Nicolás Maduro to prison. The White House promises to use "all force" against the Venezuelan regime. In response, Maduro announced the mobilization of 4.5 million militiamen. The movements represent an escalation in the already troubled relationship between the US and Venezuela, as Paulo Velasco explains in a conversation with Victor Boyadjian in this episode. Professor of International Politics at the State University of Rio de Janeiro, Velasco reports on the political, economic and social situation in Venezuela - and details why drug trafficking in the country has become a concern for the US. He, who is the author of the book "Venezuela and Chavismo in Perspective", assesses the chances of the tension between the two sides growing. Afterwards, the conversation is with Thiago Rodrigues, professor at the Institute of Strategic Studies at the Federal Fluminense University. He answers what characterizes a "narco-state" and whether Venezuela can be framed in this concept. Author of "Politics and Drugs in the Americas: A Genealogy of Drug Trafficking", Thiago concludes what the possible consequences are for Brazil if Trump decides to escalate the offensive against Maduro even further.

Original title: Trump x Maduro: a ameaça dos EUA à Venezuela

Original description: Convidados: Paulo Velasco, professor de Política Internacional da UERJ, e Thiago Rodrigues, professor do Instituto de Estudos Estratégicos da UFF. Os EUA enviaram seis navios de guerra para a costa venezuelana. O envio faz parte de uma missão oficial para combater o narcotráfico, segundo o governo dos EUA, que oferece US$ 50 milhões de dólares de recompensa a quem levar à prisão de Nicolás Maduro. A Casa Branca promete usar “toda a força” contra o regime venezuelano. Em resposta, Maduro anunciou a mobilização de 4,5 milhões de milicianos. As movimentações representam uma escalada na já conturbada relação entre EUA e Venezuela, como explica Paulo Velasco em conversa com Victor Boyadjian neste episódio. Professor de Política Internacional da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Velasco relata qual a situação política, econômica e social da Venezuela – e detalha por que o narcotráfico no país se tornou uma preocupação para os EUA. Ele, que é autor do livro “A Venezuela e o chavismo em perspectiva”, avalia as chances de a tensão entre os dois lados crescer. Depois, a conversa é com Thiago Rodrigues, professor no Instituto de Estudos Estratégicos da Universidade Federal Fluminense. Ele responde o que caracteriza um “narcoestado” e se a Venezuela pode ser enquadrada neste conceito. Autor de “Política e drogas nas Américas: uma genealogia do narcotráfico”, Thiago conclui quais são as possíveis consequências para o Brasil caso Trump resolva escalar ainda mais a ofensiva contra Maduro.

Bolsonaro indiciado, Malafaia investigado: detalhes da trama golpista revelada pela Polícia Federal.

Original title: Jair e Eduardo Bolsonaro indiciados por coação

Original description: Convidado: César Tralli, apresentador da Globo e da GloboNews. A Polícia Federal indiciou o ex-presidente Jair Bolsonaro e o deputado Eduardo Bolsonaro (PL-SP) por coação no processo penal sobre a trama golpista. Na mesma investigação, a PF apreendeu o passaporte e o telefone celular do pastor Silas Malafaia. O pastor é suspeito de liderar uma ação para coagir ministros do Supremo a suspender a ação penal contra Jair Bolsonaro. No relatório, a PF reuniu áudios e mensagens do ex-presidente, do filho dele e de Malafaia. Para os investigadores, o conteúdo revela um conjunto de ações para buscar a impunidade de Jair Bolsonaro. Nas mensagens há um documento que, segundo a PF, indica que o ex-presidente cogitou pedir asilo ao governo argentino de Javier Milei. Neste episódio, Victor Boyadjian recebe César Tralli para explicar o que foi revelado pela PF nesta quarta-feira e quais os próximos passos da investigação. Tralli detalha o conteúdo do relatório que levou ao indiciamento de Bolsonaro e Eduardo, e relembra como esta investigação começou. Ele revela bastidores da operação da PF que mirou Silas Malafaia, abordado por agentes federais assim que chegou ao Brasil vindo do exterior.

O ministro do Supremo Tribunal Federal Flávio Dino decidiu que leis de outros países só têm efeito no Brasil com aval do STF. A decisão do ministro foi tomada no âmbito de um debate jurídico ligado às tragédias de Mariana e Brumadinho — e nada tem a ver com a Lei Magnitsky, aplicada contra o também ministro do Supremo Alexandre de Moraes. Mas, na prática, acaba blindando Moraes. Nesta terça-feira, o ministro esclareceu que o Brasil vai continuar respeitando decisões de Cortes Internacionais. Também nesta terça, as ações dos bancos em bolsas perderam valor, já que a decisão de Dino levantou dúvidas sobre os impactos para bancos e empresas que operam no Brasil e no exterior. Para explicar a decisão de Dino e seus impactos, Victor Boyadjian conversa com Maristela Basso, professora de Direito Internacional da USP. Ela responde quais os trâmites envolvidos para que uma decisão tomada em um país seja cumprida em território brasileiro. Ela, que trabalha com a execução de sentenças estrangeiras há mais de 40 anos, avalia a que tipo de imbróglio os bancos estão submetidos após a decisão do ministro Dino. Depois, Victor recebe Maria Cristina Fernandes, colunista do jornal Valor Econômico e comentarista da GloboNews e da CBN. A jornalista avalia o atual momento da escalada da relação entre EUA e Brasil, e conta o que ouviu de agentes do mercado sobre a decisão de Dino.

Original title: A aplicação de leis estrangeiras no Brasil

Original description: Convidados: Maristela Basso, professora de Direito Internacional da USP, e Maria Cristina Fernandes, colunista do jornal Valor Econômico e comentarista da GloboNews e da CBN. O ministro do Supremo Tribunal Federal Flávio Dino decidiu que leis de outros países só têm efeito no Brasil com aval do STF. A decisão do ministro foi tomada no âmbito de um debate jurídico ligado às tragédias de Mariana e Brumadinho — e nada tem a ver com a Lei Magnitsky, aplicada contra o também ministro do Supremo Alexandre de Moraes. Mas, na prática, acaba blindando Moraes. Nesta terça-feira, o ministro esclareceu que o Brasil vai continuar respeitando decisões de Cortes Internacionais. Também nesta terça, as ações dos bancos em bolsas perderam valor, já que a decisão de Dino levantou dúvidas sobre os impactos para bancos e empresas que operam no Brasil e no exterior. Para explicar a decisão de Dino e seus impactos, Victor Boyadjian conversa com Maristela Basso, professora de Direito Internacional da USP. Ela responde quais os trâmites envolvidos para que uma decisão tomada em um país seja cumprida em território brasileiro. Ela, que trabalha com a execução de sentenças estrangeiras há mais de 40 anos, avalia a que tipo de imbróglio os bancos estão submetidos após a decisão do ministro Dino. Depois, Victor recebe Maria Cristina Fernandes, colunista do jornal Valor Econômico e comentarista da GloboNews e da CBN. A jornalista avalia o atual momento da escalada da relação entre EUA e Brasil, e conta o que ouviu de agentes do mercado sobre a decisão de Dino. (ATUALIZAÇÃO: na manhã desta quarta-feira (20), o gabinete de Flávio Dino procurou a produção de O Assunto e esclareceu que, em sua decisão, o ministro não tira do STJ a competência de homologar decisões estrangeiras, ressaltando o seguinte trecho da decisão publicada na última segunda-feira (18): "IV) qualquer violação aos itens II e III constitui ofensa à soberania nacional, à ordem pública e aos bons costumes, portanto presume-se a ineficácia de tais leis, atos e sentenças emanadas de país estrangeiro. Tal presunção só pode ser afastada, doravante, mediante deliberação expressa do STF, em sede de Reclamação Constitucional, ofertada por algum prejudicado, ou outra ação judicial cabível, ressalvada a competência disposta no art. 105, I, “i”, da CF.")